Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

that is weak. It contains some objectionable additions, and for that reason I included it in al-Silsilah al-Ḍaʿīfah (6549). I also traced thereunder the referenced hadith of ʿImrān, which does not state that the woman was Abu Dharr’s wife. The hadith has already been traced in this “Series” (2859), though there is an additional point of benefit here. *

  1. “People will come after you who will receive a Book between two covers. They will believe in it and act upon what it contains; they will have a greater reward than you.”

Al-Bukhārī recorded it in Afʿāl al-ʿIbād (124/390, al-Salafiyyah edition), al-Rūyānī in his Musnad (33/720/1–2), al-Ṭabarānī in al-Muʿjam al-Kabīr (1/741/1)—and, through his route, al-Mizzī in Tahdhīb al-Kamāl—al-Harawī in Dhamm al-Kalām (folio 148/1), and Ibn ʿAsākir in Tārīkh Dimashq (8/95/1), through the route of ʿAbd Allāh ibn Ṣāliḥ, who said: Muʿāwiyah ibn Ṣāliḥ narrated to me from Ṣāliḥ ibn Jubayr, who said:

Abū Jumʿah al-Anṣārī, a Companion of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, came to Jerusalem to pray there. Rajāʾ ibn Ḥaywah was with us at that time. When he had finished, we went out with him to bid him farewell. As we were about to leave, he said:

“You have a gift and a due right from me: I shall relate to you a hadith that I heard from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him.”

We said, “Tell it to us, may Allah have mercy on you.” He said:

“We were with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and Muʿādh ibn Jabal was with us, making ten of us in all. We said, ‘O Messenger of Allah, are there any people who will have a greater reward than us? We believed in you and followed you.’ He said:

‘What could prevent you from that, when the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, is in your midst and revelation comes to you from heaven? Rather, there will be people …’” The wording is al-Rūyānī’s.

واه، فيها بعض الزيادات المنكرة، ولذلك خرجته في "الضعيفة " (٦٥٤٩) ، وخرجت حديث عمران المشار إليه تحته، وليس فيه أن المرأة هي امرأة أبي ذر، وقد تقدم تخريج الحديث في هذه "السلسلة" (٢٨٥٩) ، ولكن ههنا فائدة زائدة. * ٣٣١٠- (قوم يأتون من بعدكم، يأتيهم كتاب بين لوحين، يؤمنون به ويعملون بما فيه، أولئك أعظم منكم أجراً) . أخرجه البخاري في "أفعال العباد" (١٢٤/ ٣٩٠- السلفية) ، والروياني في "مسنده " (٣٣/٧٢٠/ ١- ٢) ، والطبراني في "المعجم الكبير" (١/ ٧٤ ١/ ١) ، ومن طريقه: المزي في "تهذيب الكمال "، والهروي في "ذم الكلام " (ق ١٤٨/ ١) ، وابن عساكر في "تاريخ دمشق " (٨/٩٥/ ١) من طريق عبد الله بن صالح: حدثني معاوية بن صالح عن صالح بن جبير أنه قال: قدم علينا أبو جمعة الأنصاري صاحب رسول الله ﷺ بيت المقدس ليصلي فيه، ومعنا رجاء بن حيوة يومئذ، فلما انصرف خرجنا معه لنشيعه، فلما أردنا الانصراف قال: إن لكم علي جائزة وحقاً؛ أحدثكم بحديث سمعته من رسول الله ﷺ. قال: فقلنا: هاته يرحمك الله! قال: كنا مع رسول الله ﷺ، معنا معاذ بن جبل عاشر عشرة، قال: فقلنا: يا رسول الله! هل من قوم هم أعظم منا أجراً؛ آمنا بك واتبعناك؟ قال: "ما يمنعكم من ذلك، ورسول الله ﷺ بين أظهركم، يأتيكم بالوحي من السماء؟! بل قوم ... " الحديث، والسياق للروياني.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies