Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

previously, I found that the author had attributed it under no. 5017 to al-Bayhaqi in Shuʿab al-Iman. At that time, I was unable to locate its chain of transmission, even elsewhere, so I left a blank for it and attributed it only to Abu Dawud. Now, however, I have found its chain of transmission in ʿAbd al-Razzaq, and have therefore traced its sources.

I then found corroboration for Thabit’s hadith from Anas in the hadith of Ibn ʿUmar, who said:

While I was sitting with the Prophet, peace and blessings be upon him, a man came to him, greeted him, and then turned away. I said, “O Messenger of Allah, I truly love this man for Allah’s sake.” He asked:

“Have you informed him of that?”

I replied, “No.” He said:

“Then let your brother know that.”

He said: So I followed him and caught up with him. I took hold of his shoulder, greeted him, and said, “By Allah, I truly love you for Allah’s sake.” He replied, “By Allah, I truly love you for Allah’s sake.” I said, “Had the Prophet, peace and blessings be upon him, not commanded me to inform you, I would not have done so.”

It was recorded by Ibn Hibban (1/388/568) and al-Tabarani in al-Muʿjam al-Kabir (12/366/13361), through the route of al-Azraq ibn ʿAli Abu al-Jahm, who said: Hassan ibn Ibrahim narrated to us; Zuhayr ibn Muhammad narrated to us from ʿUbayd Allah ibn ʿUmar and Musa ibn ʿUqbah, from Nafiʿ, who said: I heard Ibn ʿUmar say ... and he mentioned it.

I say: This is a good chain of transmission. Its narrators are trustworthy. There is some criticism concerning Hassan—who is al-Kirmani—and Zuhayr ibn Muhammad, but it does not affect this report. Al-Haythami said (10/282):

“Al-Tabarani narrated it in al-Kabir and al-Awsat. The narrators of both are narrators of the Sahih, apart from al-Azraq ibn ʿAli and Hassan ibn Ibrahim, both of whom are trustworthy.”

قديماً؛ رأيت المؤلف قد عزاه (٥٠١٧) للبيهقي في "شعب الإيمان "، ولم يتيسر لي يومئذ الوقوف على إسناده ولو عند غيره، فبيضت له وعزوته لأبي داود فقط، والآن وقفت على إسناده عند عبد الرزاق؛ فخرجته. ثم وجدت لحديث ثابت عن أنس شاهداً من حديث ابن عمر قال: بينا أنا جالس عند النبي: ﷺ -إذ أتاه رجل فسلم عليه، ثم ولى عنه، فقلت: يا رسول الله! إني لأحب هذا لله، قال: "فهل أعلمته ذاك؟ ". قلت: لا. قال: "فأعلم ذاك أخاك ". قال: فاتبعته فأدركته، فأخذت بمنكبه، فسلمت عليه، وقلت: والله! إني لأحبك لله. قال هو: والله إني لأحبك لله. قلت: لولا أن النبي ﷺ -أمرني أن أعلمك لم أفعل. أخرجه ابن حبان (١/٣٨٨/٥٦٨) ، والطبراني في "المعجم الكبير" (١٢/٣٦٦/ ١٣٣٦١) من طريق الأزرق بن علي أبي الجهم قال: حدثنا حسان بن إبراهيم قال: حدثنا زهير بن محمد عن عبيد الله بن عمر وموسى بن عقبة عن نافع قال: سمعت ابن عمر يقول: ... فذكره. قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله ثقات، وفي حسان- وهو الكرماني- وزهير ابن محمد كلام لا يضر هنا. وقال الهيثمي (١٠/٢٨٢) : " رواه الطبراني في " الكبير" و"الأ وسط "، ورجالهما رجال " الصحيح "، غير الأزرق بن علي وحسان بن إبراهيم، وكلاهما ثقة".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies