Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

one’s dependents as being in the path of Allah, as is apparent. From this I infer that the man was not an advocate of his innovation; otherwise, he would not have narrated a hadith that demolishes it. Thus, in transmitting hadith, he was truthful, as Abū Zurʿah—may Allah have mercy on him—said.

This hadith has many supporting reports from more than one of the Companions, including that of ʿAbd Allāh ibn ʿUmar, with similar wording.

Al-Bayhaqī narrated it in al-Sunan (7/479) and al-Shuʿab (6/412/8710), by way of Sharīk, from al-Aʿmash, from Maghrāʾ al-ʿAbdī, from him.

This chain is good as supporting evidence, at the very least. Maghrāʾ was declared trustworthy by Ibn Ḥibbān and al-ʿIjlī, and a number of narrators reported from him.

Another supporting report is from Kaʿb ibn ʿUjrah, narrated by Ismāʿīl ibn Muslim al-Makkī, from al-Ḥakam ibn ʿUtaybah, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Laylā, from him.

Al-Ṭabarānī narrated it in al-Muʿjam al-Kabīr (19/129/282), al-Ṣaghīr (193—Hind), al-Awsaṭ (6835), and Majmaʿ al-Baḥrayn (5/169/2862), and said:

“It is not narrated from Kaʿb except through this chain of transmission.”

I say: It is weak because of the weakness of Ismāʿīl ibn Muslim al-Makkī. Al-Mundhirī (3/4) erred, and al-Haythamī (4/325) followed him, saying—the wording is al-Haythamī’s:

“Al-Ṭabarānī narrated it in his three Muʿjams, and all its narrators are narrators of the authentic collections!”

Apparently, they confused this Ismāʿīl with Ismāʿīl ibn Muslim al-ʿAbdī al-Baṣrī, for he is trustworthy and belongs to the same generation as the former.

العيال من سبيل الله كما هو ظاهر، ومنه أستظهر أن الرجل لم يكن داعية إلى بدعته، وإلا؛ لما روى من الحديث ما يهدمها، فهو في الرواية صدوق كما قال أبو زرعة- ﵀. هذا؛ وللحديث شواهد كثيرة عن غير واحد من الصحابة، منهم: عبد الله بن عمرنحوه. أخرجه البيهقي في "السنن " (٧/٤٧٩) و"الشعب " (٦/٤١٢/ ٨٧١٠) من طريق شريك عن الأعمش عن مَغراء العَبدي عنه. وهذا إسناد حسن في الشواهد على الأقل، و (مغراء) وثقه ابن حبان والعجلي، وروى عنه جمع. ومنها: عن كعب بن عُجرة؛ يرويه إسماعيل بن مسلم المكي عن الحكم بن عتيبة عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عنه. أخرجه الطبراني في "المعجم الكبير" (١٩ /١٢٩/٢٨٢) و"الصغير" (١٩٣- هند) و" الأ وسط " (٦٨٣٥) ، و (٥/١٦٩ /٢٨٦٢ مجمع البحرين) ؛ وقال: "لا يروى عن كعب إلا بهذا الإسناد". قلت: وهو ضعيف، لضعف إسماعيل بن مسلم المكي، ووهم المنذري (٣/٤) وتبعه الهيثمي (٤/٣٢٥) فقالا- واللفظ لهذا-: "رواه الطبراني في الثلاثة، ورجاله رجال الصحيح "! والظاهر أنهما توهما (إسماعيل) هذا (إسماعيل بن مسلم العبدي البصري) ؛ فإنه ثقة ومن طبقة الأول!

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies