Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“The Prophet sent me on a mission. When I returned, he asked me:

‘How did you find yourself?’

I replied, ‘I remained in that state until I thought I had servants of my own with me! By Allah, I shall never again accept authority over even two men.’”

Al-Tabarani recorded it in al-Muʿjam al-Kabir (20/258–259).

Al-Haythami said, after documenting the preceding hadith of al-Miqdad:

“Al-Tabarani narrated it, and its narrators are those of the Sahih, apart from Umayr ibn Ishaq. Ibn Hibban and others declared him trustworthy, while Ibn Maʿin and others graded him weak. Abd Allah ibn Ahmad is trustworthy and reliable.”

I say: No one other than Abd Allah ibn Awn narrated from him. A narrator of this standing may be used as corroborative support, but not adduced as proof—especially since Ibn Maʿin and others graded him weak. (1) However, it is not sound to attribute an unqualified judgment of weakness to Ibn Maʿin; rather, it should be qualified by saying, “in one report,” for he declared him trustworthy in another report. His declaring Abd Allah trustworthy is beyond doubt, but this may give someone who has not examined the hadith in al-Tabarani the impression that Abd Allah was alone in narrating it. That is not so, for he also recorded it through another route; hence this clarification is necessary.

  1. “A cursed man will surely enter upon you”—meaning, al-Hakam ibn Abi al-As. Ahmad (2/163) and al-Bazzar in his Musnad (2/247) recorded it through Abd Allah ibn Numayr: Uthman ibn Hakim narrated to us, from Abu Umamah ibn Sahl ibn Hunayf, from Abd Allah ibn Amr, who said:
(1) I have explained this in Taysir al-Intifa' (Facilitating Benefit).
بعثني النبي ﷺ مبعثاً، فلما رجعت قال لي: "كيف تجد نفسك؟ ". قلت: ما زلت حتى ظننت أن معي خولاً لي! وايمُ الله! لا أعمل على رجلين بعدها أبداً. أخرجه الطبراني في "الكبير" (٢٠/٢٥٨- ٢٥٩) . قال الهيثمي عقب تخريج حديث المقداد السابق: "رواه الطبراني، ورجاله رجال "الصحيح "؛ خلا عمير بن إسحاق، وثقه ابن حبان وغيره، وضعفه ابن معين وغيره، وعبد الله بن أحمد ثقة مأمون ". وأقول: لم يرو عنه غير عبد الله بن عون، فمثله يستشهد به ولا يحتج به. وبخاصة أن ابن معين وغيره قد ضعفه (١) . لكن إطلاق نسبة الضعف إلى ابن معين ليس بجيد، بل يجب تقييده بمثل قوله: "في رواية"؛ فإنه قد وثقه في رواية أخرى. وتوثيقه لعبد الله مما لا شك فيه، لكن ذلك قد يوهم من لم يقف على الحديث عند الطبراني أن عبد الله تفرد به! وليس كذلك؛ فقد أخرجه من غير طريقه أيضاً، فاقتضى التنبيه. * - (لَيدخُلنَّ عليكُم رجلٌ لَعِينٌ. يعني: الحكم بن أبي العاص) . أخرجه أحمد (٢/١٦٣) ، والبزار في "مسنده " (٢/٢٤٧) من طريق عبد الله ابن نُمير: ثنا عثمان بن حكيم عن أبي أمامة بن سهل بن حُنيف عن عبد الله ٣٢٤٠ بن عمرو قال:
(١) وقد بينت ذلك في"تيسير الانتفاع"

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies