Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

al-Barsani’s biography that ‘Ali ibn al-Madini and Muhammad ibn Marzuq al-Bahili narrated from him. Both were among those who narrated this hadith from him: the former in al-Bukhari, as mentioned above, and the latter in Abu Ya‘la, Ibn Hibban, and likewise al-Bazzar. Indeed, one of its chains explicitly identifies him as al-Barsani!

Third: We know of no narrator named Muhammad ibn Bakr al-Muqri’ al-Kufi that could support Ibn Hibban’s categorical assertion that he was the one in question, even as a possibility. Ibn Hibban should have included him in his Thiqāt, just as he did al-Barsani, whom he listed there in two places: among the Followers of the Successors (7/442) and among the Followers of their Followers (9/38). He is therefore among the unknown narrators.

Fourth: Even if we concede, for the sake of argument, that he was not al-Barsani, Ibn Hibban’s categorical assertion that al-Salt was Ibn Bahram cannot stand, since he is explicitly identified as such only in the narration of this al-Muqri’, who is unknown.

Fifth: If that is so, then who was this al-Salt? Al-Bukhari’s aforementioned treatment clearly indicates that he was Ibn Mihran, for he cited the hadith in his biography. Similar are the words of Ibn Abi Hatim concerning him (4/439/9271):

“He narrated from al-Hasan and Shahr ibn Hawshab, and Muhammad ibn Bakr al-Barsani and Sahl ibn Hammad narrated from him.”

Accordingly, there are two possible narrators named al-Salt here: Ibn Bahram, whom a number of scholars declared trustworthy, as mentioned above; and Ibn Mihran, who is not well-known, for none but al-Barsani and Shahr narrated from him. Al-Dhahabi therefore said in al-Mizan:

“His status is concealed. Ibn al-Qattan said: ‘His status is unknown.’”

The apparent meaning of al-Bazzar’s words suggests that this al-Salt was the former, for he said immediately after the hadith:

“

ترجمة البرساني أنه روى عنه علي بن المديني ومحمد بن مرزوق الباهلي، وهما ممن رويا هذا الحديث عنه، الأول عند البخاري كما تقدم، والآخر عند أبي يعلى وابن حبان وكذا البزار، بل إن هذا وقع في إسناده أنه (البرساني) ! ثالثاً: لا نعرف في الرواة (محمد بن بكر المقرئ الكوفي) حتى يَرِدَ جزم ابن حبان بأنه هو، ولو احتمالاً، وكان على ابن حبان أن يورده في "ثقاته " كما فعل بـ (البرساني) ، فقد أورده في موضعين منه؛ في (أتباع التابعين) (٧/٤٤٢) ، وفي (أتباع أتباعهم) (٩/٣٨) ؛ فهو إذن من المجهولين. رابعاً: سلمنا- جدلاً- أنه غير البرساني، فلا يستقيم جزمه بأن الصلت هو ابن بهرام، لأنه لم يقع التصريح به إلا في رواية المقرئ هذا، وهو غير معروف. خامساً: إذا كان الأمر كذلك؛ فمن يكون الصلت هذا؟ أما البخاري فصنيعه المتقدم صريح بأنه ابن مهران؛ لأنه ساق الحديث في ترجمته، ونحوه قول ابن أبي حاتم فيه (٤/٤٣٩/٩٢٧ ١) : "روى عن الحسن وشهر بن حوشب، وعنه محمد بن بكر البرساني وسهل ابن حماد". وعليه " فالصلت هنا اثنان: ابن بهرام، وقد وثقه جماعة كما تقدم، وابن مهران، وهو غير مشهور؛ لأنه لم يرو عنه غير البرساني وشهر، ولذلك قال الذهبي في " الميزان ": "مستور، قال ابن القطان: مجهول الحال ". وظاهر كلام البزار يميل إلى أن الصلت هذا هو الأول؛ فقد قال عقب الحديث: "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies