Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Al-Bayhaqi paired Ibn Lahiʿah with al-Layth.

ʿAmr ibn Dinar corroborated Abu al-Zubayr. Al-Humaydi said in his Musnad (523/1246):

“Sufyan narrated to us. ʿAmr, I believe, narrated to us: I heard Jabir ibn Abdullah relate a similar report,” in which it says:

“A man withdrew from behind him and prayed by himself.”

Sufyan said: “I asked ʿAmr ibn Dinar: ‘Abu al-Zubayr says that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: “Recite: ‘Glorify the Name of your Lord, the Most High’ ...”?’”

ʿAmr replied: “It is this, or something close to it.”

Abu ʿAwanah also recorded it in his Sahih (2/171) through al-Humaydi, as did al-Bayhaqi (3/112).

Ahmad said (3/308): “Sufyan narrated to us the same report.” Al-Shafiʿi likewise said so in al-Umm (1/152–153). All three stated:

“A man withdrew from behind him and prayed by himself.”

A group of reliable shaykhs also corroborated them, including:

  1. Muhammad ibn Mansur. Al-Nasaʾi said (1/134): “Muhammad ibn Mansur informed us: Sufyan narrated to us the same report.”

  2. Ibrahim ibn Bashshar. Ibn Hibban (4/58–59) and al-Tahawi (1/136) recorded it from him: “Sufyan narrated to us.”

  3. Ahmad ibn Abadah. Ibn Khuzaymah (1/262/521) recorded it from him.

  4. Abd al-Jabbar ibn al-ʿAla. Ibn Khuzaymah likewise recorded it from him (3/51/1611).

وقرن البيهقيُّ ابن لهيعة مع الليث. وتابع أبا الزبير: عمرُو بن دينار، فقال الحميدي في "مسنده " (٥٢٣/ ١٢٤٦) : ثنا سفيان قال؛ حدثنا عَمرُوكُم إن شاء الله قال: سمعت جابر بن عبد الله به نحوه، وفيه: "فتنحى رجل من خلفه، فصلى وحده ". قال سفيان: فقلت لعمرو بن دينار: إن أبا الزبير يقول: قال النبي ﷺ: "اقرأ ب (سبح اسم ربك الأعلى) ... "؟ فقال عمرو: هو هذا أو نحو هذا. وأخرجه أبو عوانة في "صحيحه " (٢/ ١٧١) من طريق الحميدي، وكذا البيهقي (٣/١١٢) . وقال أحمد (٣/٣٠٨) : ثنا سفيان به، وكذا قال الشافعي في كتاب "الأم " (١/١٥٢- ١٥٣) ، وثلاثتهم قالوا: "فتنحى رجل من خلفه، فصلى وحده ". وقد تابعهم جماعة من الشيوخ الثقات، منهم: ا- محمد بن منصور. قال النسائي (١/١٣٤) : أخبرنا محمد بن منصور: حدثنا سفيان به. ٢- إبراهيم بن بشار. أخرجه ابن حبان (٤/٥٨- ٥٩) ، والطحاوي (١/١٣٦) عنه: ثنا سفيان. ٣- أحمد بن عبدة. ابن خزيمة (١/٢٦٢/ ٥٢١) عنه. ٤- عبد الجبار بن العلاء. ابن خزيمة أيضاً (٣/٥١/١٦١١) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies