Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“Ubayy ibn Kaʿb also had a similar incident; thus, these are three occurrences.”

I say: Ibn Kathir’s concluding remark indicates that he regarded al-Nasa’i’s narration as stronger because its chain is uninterrupted. The principle behind this in hadith terminology is that, when two trustworthy narrators differ over the chain of a hadith, and one narrates it as mursal while the other narrates it with a connected chain, the latter narration is preponderant, because it contains additional information; and an addition made by a trustworthy narrator is accepted. This is precisely the case with al-Nasa’i’s hadith and Ibn Mardawayh’s narration: the former is narrated through Shuʿayb ibn Harb, and the latter through Muslim ibn Ibrahim. Both are trustworthy; however, al-Nasa’i’s book has been carefully served and its transmission diligently attended to, whereas we know of nothing comparable concerning Ibn Mardawayh’s book. And Allah, Glorified and Exalted is He, knows best.

Third: His statement, “Then I did not find ...,” and so on.

I say to him: What lies behind this claim?! Are you one of the hadith masters, when you are a novice in this field—as they say in some lands? Your many errors in your commentary on Riyad al-Salihin demonstrate this, and these are only some of them. The list goes on, as the saying has it. Some other examples have already preceded; see al-Sahihah, no. 944; the introduction to the second volume of the new edition; and no. 3007! *

3163—Whenever he left his home, he would say:

“In the name of Allah. I place my trust in Allah. O Allah, we seek refuge in You from slipping (in one version: causing another to slip, or being made to slip—the verbs are all singular in that version), from going astray, from wronging or being wronged, and from acting ignorantly or being treated ignorantly.”

It is from the hadith of Umm Salamah—may Allah be pleased with her. Al-Shaʿbi narrated it from her, and from him

"وقد تقدم لأبي بن كعب كائنة مثل هذه أيضاً، فهذه ثلاث وقائع ". قلت: ففي تعقيب ابن كثير هذا إشارة إلى تقويته لرواية النسائي؛ لاتصالها، ووجه ذلك في علم المصطلح؛ أنه إذا اختلف ثقتان في إسناد حديث ما، فأرسله أحدهما، وأسنده الآخر؛ فالراجح رواية من أسند، وذلك؛ لأن معه زيادة، وزيادة الثقة مقبولة، وهذا هو الواقع هنا في حديث النسائي ورواية ابن مردويه؛ فإنه عند الأول من حديث شعيب بن حرب، وعند الآخر من حديث مسلم بن إبراهيم، وكلاهما ثقة؛ لكن كتاب النسائي مخدوم ومعتنى بروايته، ولا نعلم مثله في كتاب ابن مردويه، والله سبحانه أعلم. ثالثاً: قوله: "ثم إني لم أجد ... " إلخ. فأقوله: وماذا وراء هذه الدعوى؟! هل أنت من حفاظ الحديث، وأنت فيه ابن اليوم؛ كما يقال في بعض البلاد، وكما تدل عليه أخطاؤك الكثيرة في تعليقك على "الرياض "، وهذا بعضها، والحبل جرار كما يقال، وتقدمت بعض الأمثلة الأخرى، فانظر "الصحيحة" (رقم ٩٤٤) ومقدمة المجلد الثاني من الطبعة الجديدة، ورقم (٣٠٠٧) ! * ٣١٦٣- (كانَ إذا خرجَ من بيته قال: بسم الله، توكلتُ على الله، اللهمَّ! إنَّا نعوذُ بكَ أن نَزِلَّ (وفي رواية: أَزلَّ، أو أُزِلَّ..... بالإفراد في الأفعال كلها) ، أو نَضِلَّ، أو نَظلِمَ أو نُظْلمَ، أو نجهلَ أو يُجْهلَ علينا) . هو من حديث أم سلمة- رضي الله تعالى عنها-: رواه عنها الشعبي، وعنه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies