Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

She replied, “In heaven.” He asked, “Who am I?” She replied, “You are the Messenger of Allah.” He said, “Set her free, for she is a believer.”

It was recorded by Muslim, Abu Awanah, Ibn Khuzaymah, Ibn Hibban, and Ibn al-Jarud in their authentic collections, as well as by others. It is also cited in Sahih Abi Dawud (862) and al-Irwa’ (390).

Furthermore, the question, “Where is Allah?” is supported by a hadith attributed to the Prophet and a report attributed to a Companion.

As for the hadith, Waki‘ ibn Hudas narrated it from his uncle, Abu Razin, who said:

“I said, ‘O Messenger of Allah, where was our Lord before He created His creation?’ He said, ‘He was in a state of ʿama’, with no air beneath Him and no air above Him, and there was no creation. His Throne was upon the water.’”

It was recorded by al-Tirmidhi (2108), Ibn Majah (182), Ibn Hibban (39—al-Mawarid), Ibn Abi ‘Asim (1/271/612), Ahmad (4/11 and 12), and Ibn ‘Abd al-Barr in al-Tamhid (7/137). Al-Tirmidhi said: “A good hadith.” Al-Dhahabi said in Mukhtasar al-‘Uluww (186/193):

“It was narrated by al-Tirmidhi and Ibn Majah, and its chain of transmission is good.”

This is open to objection, however, because this Waki‘ is unknown, as I have explained there.

As for the report, it is what Zayd ibn Aslam narrated:

Ibn ‘Umar passed by a shepherd tending sheep and said, “O shepherd, is there a sheep to slaughter? (1)” The shepherd replied, “Their owner is not here.” Ibn ‘Umar said, “You could say, ‘The wolf ate it!’” The shepherd then raised his head upward—

(1) That is, a sheep fit for slaughter.
قالت: "في السماء"، قال: "من أنا"، قالت: أنت رسول الله، قال: "أعتقها؛ فإنها مؤمنة ". أخرجه مسلم، وأبو عوانة وابن خزيمة وابن حبان وابن الجارود في "صحاحهم " وغيرهم، وهو مخرج في "صحيح أبي داود" (٨٦٢) ، و"الإرواء" (٣٩٠) . هذا؛ ويشهد لسؤال: "أين الله " حديث مرفوع، وأثر موقوف. أما الحديث؛ فيرويه وكيع بن حُدُسٍ عن عمه أبي رَزِين قال: قلت: يا رسول الله! أين كان ربُّنا قبل أن يخلق خلقه؟ قال: "كان في عماء، ما تحته هواء، وما فوقه هواء، وما ثَمَّ خلق، عرشه على الماء". أخرجه الترمذي (٢١٠٨) ، وابن ماجه (١٨٢) ، وابن حبان (٣٩- الموارد) ، وابن أبي عاصم (١/٢٧١/٦١٢) ، وأحمد (٤/١١ و ١٢) ، وابن عبد البر في "التمهيد" (٧/١٣٧) ، وقال الترمذي: "حديث حسن ". وقال الذهبي في "مختصر العلو" (١٨٦/١٩٣) : "رواه الترمذي وابن ماجه، وإسناده حسن " وفيه نظر؛ لأن وكيعاً هذا مجهول، كما بينته هناك. وأما الأثر؛ فهو ما رواه زيد بن أسلم قال: مرَّ ابن عمر براعي غنم فقال: يا راعي الغنم! هل من جَزَرة (١) ؟ قال الراعي: ليس ههنا ربُّها، فقال ابن عمر: تقول: أكلها الذئب! فرفع الراعي رأسه إلى
(١) أي: شاة تصلح للذبح.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies