Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

al-Ṭabarānī (17/136) also reported it through the route of Abū ʿĀṣim: Abū Maʿdān al-Minqārī—that is, ʿĀmir ibn Masʿūd—narrated to us; ʿAwn ibn ʿUbayd Allāh ibn ʿUtbah narrated to us: My father narrated to me from my grandfather.

I do not know this ʿĀmir, nor have I found any biographical notice for him in the references available to me: neither among those named ʿĀmir, nor among those known by the kunyah Abū Maʿdān, nor among those bearing the attribution al-Minqārī.

2—It was also reported through another chain of transmission. Al-Jarrāḥ ibn Makhlad said: Muḥammad ibn ʿUthmān al-Jazarī narrated to us; Saʿīd ibn ʿAnbasah al-Qaṭṭān narrated to us; Abū Maʿdān narrated to us, saying: I heard ʿAwn ibn Abī Juḥayfah narrate from his father, who said:

A woman came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, accompanied by a black slave-girl. The woman said, “O Messenger of Allah, I am required to emancipate a believing slave. Will this slave-girl suffice for me?” The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to her:

“Where is Allah?”

She said, “In heaven.” He said:

“Who am I?”

She said, “You are the Messenger of Allah.” He said:

“Do you testify that there is no deity worthy of worship but Allah, and that I am the Messenger of Allah?”

She said, “Yes.” He said:

“Do you believe in what has come from Allah?”

She said, “Yes.” He then said:

“Emancipate her, for she is a believer.”

Al-Ṭabarānī reported it in al-Muʿjam al-Kabīr (22/116–117).

I say: This chain of transmission is extremely weak and is beset by successive defects:

The first is this Abū Maʿdān, for he is unknown, as mentioned above. Al-Ṭabarānī named him in the section, “Abū Maʿdān: ʿĀmir ibn Murrah, from ʿAwn,” and then cited this hadith; but I have not found him either.

الطبراني (١٧/١٣٦) من طريق أبي عاصم: نا أبو مَعْدان المِنْقَري- يعني: عامر بن مسعود-: نا عون بن عبيد الله بن عتبة: حدثني أبي عن جدي. وعامر هذا لم أعرفه، ولا وجدت له ترجمة فيما لدي من المراجع، لا فيمن يسمى بـ "عامر" ولا فيمن يكنى بأبي معدان، ولا فيمن نسبته "المنقري ". ٢- وروي عنه بإسناد آخر، فقال الجراح بن مَخلَد: ثنا محمد بن عثمان الجزري: ثنا سعيد بن عَنْبسة القطان: ثنا أبو معدان قال: سمعت عون بن أبي جحيفة يحدث عن أبيه قال: أتت رسولَ الله ﷺ امرأةٌ ومعها جارية سوداء، فقالت المرأة: يا رسول الله! إن علي رقبة مؤمنة، أفتجزي عني هذه؟ فقال لها رسول الله ﷺ: "أين الله؟ ". قالت: في السماء. قال: "فمن أنا؟ ". قالت: أنت رسول الله. قال: "أتشهدين أن لا إله إلا الله، وأني رسول الله؟ ". قالت: نعم. قال: "أتؤمنين بما جاء من عند الله؟ ". قالت: نعم، قال: "أعتقيها؛ فإنها مؤمنة". أخرجه الطبراني في "المعجم الكبير" (٢٢/١١٦- ١١٧) . قلت: وهذا إسناد ضعيف جدّاً مسلسل بالعلل: الأولى: أبو معدان هذا؛ فإنه غير معروف كما تقدم، وقد سماه الطبراني في باب "أبو معدان: عامر بن مرة عن عون "، ثم ساق هذا الحديث، ولم أجده أيضاً.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies