Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

For this reason, when al-Hakim recorded it and said of this Azhar, “A Basran ascetic,” al-Dhahabi made no comment on it other than his statement (1/538):

“I say: Ibn ʿAdi said, ‘I hope that there is no harm in him.’”

Al-Mundhiri said in al-Targhib (3/5):

“Its chain of transmission is continuous and good, and its narrators are trustworthy and precise. There is disagreement concerning Azhar ibn Sinan, but Ibn ʿAdi said, ‘I hope that there is no harm in him.’”

For this reason, al-Diyaʾ al-Maqdisi included it in al-Ahadith al-Mukhtarah (vol. 1, nos. 176–178—edited by me). It has other chains and corroborating reports, some of which I mentioned there. What has preceded is sufficient for anyone who is fair-minded.

This being so, two things seem evident to me from this critic’s treatment of this hadith:

First, he accepts negative narrator criticism categorically, even when it is unexplained—contrary to what is well known in the science of hadith terminology.

Second, he does not accept the principle that a weak hadith may be strengthened by numerous chains whose weakness is not severe—a principle established by Ibn al-Salah in al-Muqaddimah and commended by Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah in more than one place in his writings and Fatawa. This critic has cited seven chains for this hadith, most of which contain no narrator accused of lying. Yet, after declaring each of them individually weak, he derived no strength for the hadith from their combined force—especially the hadith of al-Muhasir ibn Habib, which alone constitutes proof in this matter. So what then if it is joined by the hadith of Azhar ibn Sinan and similar reports? May Allah guide you!

I can almost see this man—like so many others—considering it too much for Allah Most High to grant His servants this immense reward for this proclamation of His oneness; once that notion had become firmly settled in his mind, he began

ولذلك؛ لما أخرجه الحاكم وقال في أزهر هذا: "بصري زاهد"؛ لم يتعقبه الذهبي إلا بقوله (١/٥٣٨) : "قلت: قال ابن عدي: أرجو أنه لا بأس به ". وقال المنذري في "الترغيب " (٣/٥) : "وإسناده متصل حسن، ورواته ثقات أثبات، وفي أزهر بن سنان خلاف، وقال ابن عدي: أرجو أنه لا بأس به ". ولذلك؛ أورده الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (ج ١/ رقم ١٧٦- ١٧٨- بتحقيقي) ، وله طرق أخرى ومتابعات ذكرت بعضها هناك، وفيما تقدم كفاية لمن أنصف. هذا؛ ويبدو لي من صنيع الناقد لهذا الحديث أمران: الأول: أنه يتبنى الجرح مطلقاً، ولو كان غير مفسِّر؛ خلافاً للمعروف في علم المصطلح. والآخر: أنه لا يتبنى قاعدة تقوية الحديث الضعيف بكثرة الطرق التي لم يشتد ضعفها، كما قرره ابن الصلاح في "المقدمة"، وأشاد بها شيخ الإسلام ابن تيمية في غير ما موضع من كتبه و"فتاويه "! فقد ساق الناقد لهذا الحديث سبعة طرق، أكثرها ليس فيها متهم بالكذب، ومع ذلك؛ فإنه لما ضعف مفرداتها كلها؛ لم يستفد من مجموعها للحديث قوة، وبخاصة حديث المهاصر بن حبيب الذي هو حجة وحده في هذا الباب، فكيف إذا انضم إليه حديث الأزهر بن سنان ونحوه؟! فاللهم هداك!! وكأني بهذا الرجل- مثل كثير غيره- يستكثرون على الله تعالى أن يعطي عباده هذا الأجر الكبير على هذا التهليل، فلما استقر ذلك في نفسه؛ أخذ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies