Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“Its chain of transmission is good.”

Muhajir ibn Habib has no entry in the biographical works, apart from what Ibn Hibban has already stated—while expressing his fear that it was a corruption of “Muhasir.” It was likewise corrupted in copies of al-Isabah and Asad al-Ghabah (1/85), by the compiler of Fihris al-Jarh wa-al-Ta'dil (p. 561), and by others, such as the annotator of al-Thiqat. The aforementioned statement appears there as, “I fear that he may be Muhajir...”—that is, as “Muhajir”!

The name occurs correctly in the biography of Arta'ah ibn al-Mundhir in Tarikh Ibn Asakir and Tahdhib al-Kamal, as well as in al-Haythami’s Tartib Thiqat al-'Ijli (442/1645), where he said:

“He was a trustworthy Successor from al-Sham.”

I say: In his book Tartib Thiqat Ibn Hibban, al-Haythami did not include the corrupted biography of “Muhajir...”. I do not know whether this was because he was convinced that it was corrupted and thus unsuitable for inclusion in the book, or because it was absent from the copy of al-Thiqat available to him. Allah knows best.

In Majma' al-Zawa'id, he also alluded to the reliability of this Muhasir, saying after the hadith under discussion (10/357):

“Al-Tabarani narrated it. Its chain includes Baqiyyah ibn al-Walid, who practised tadlis, while the rest of its narrators are trustworthy.”

I say: In al-Bukhari’s version, Baqiyyah explicitly stated his transmission, thereby removing any concern over his concealment in transmission. For this reason, al-Hafiz graded its chain as good, as mentioned above. Allah knows best.

The name of this Muhasir was also corrupted in another hadith, whose sources must therefore be traced: *

"إسناده حسن ". ومهاجر بن حبيب لا وجود له في كتب التراجم؛ إلا ما تقدم من ابن حبان مع ذكره خوفه أن يكون محرفاً من "مهاصر"، فكذلك تحرف على نساخ "الإصابة "، و"أسد الغابة " (١/٨٥) ، وعلى واضع "فهارس الجرح والتعديل " (ص ٥٦١) وغيرهم؛ كالمعلق على "الثقات "؛ فقد وقعت العبارة المتقدمة عنه: "وأخاف أن يكون هو مهاجر.. "، هكذا: "مهاجر"!! وعلى الصواب وقع في ترجمة أرطاة بن المنذر في "تاريخ ابن عساكر"، و"تهذيب الكمال "، وكذا في "ترتيب ثقات العجلي " للهيثمي (٤٤٢/١٦٤٥) وقال: "شامي تابعي ثقة". قلت: ولم يذكر الهيثمي في كتابه "ترتيب ثقات ابن حبان " ترجمة "مهاجر.. " المحرفة، فلا أدري أكان ذلك اقتناعاً منه بأنها محرفة فلا يصح إيرادها في الكتاب، أو أنها لم تقع له في نسخته من "الثقات ". والله أعلم. وقد أشار في "مجمع الزوائد" إلى توثيق المهاصر هذا، فقال عقب حديث الترجمة (١٠/٣٥٧) : "رواه الطبراني، وفيه بقية بن الوليد، وهو مدلس، وبقية رجاله ثقات " - وأقول: قد صرح بقية في رواية البخاري بالتحديث فأمنَّا بذلك تدليسه، ولذلك حسن الحافظ إسناده، كما تقدم. والله ﷾ أعلم. وقد تحرف اسم "المهاصر" هذا في حديث آخر، فلا بد من تخريجه: *

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies