Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Al-Haythami said in al-Majmaʿ (10/41):

“Al-Bazzar and al-Tabarani narrated it in al-Kabir and al-Awsat, and their chains of transmission are good.”

This wording misleadingly suggests something contrary to the facts. For, as you have learned from the statements of al-Bazzar and al-Tabarani, it has only this one chain of transmission. By “chains,” he merely meant the routes from al-Harithi that were mentioned above. Take note.

I then found that al-Hafiz had preceded me in deeming it good, saying in Mukhtasar Zawaʾid al-Bazzar (2/377):

“Its chain of transmission is good.”

3136 — “The first thing Allah, Blessed and Exalted is He, created was the Pen. He took it in His right hand—and both His hands are right—and it wrote down the world and all that would occur therein: every deed performed, whether righteous or wicked, and everything fresh or dry. It was then fully recorded with Him in the Record. Then He said: ‘Read, if you wish: “This Our record speaks against you in truth. Indeed, We have been recording all that you did.”’ For can a copy be made except from something already completed?”

It was narrated by al-Ajurri in al-Shariʿah (321–322), who said: Abu Muhammad ʿAbd Allah ibn Salih al-Bukhari informed us; al-Hasan ibn ʿAli al-Hulwani narrated to us; Abu Tawbah al-Rabiʿ ibn Nafiʿ narrated to us from Baqiyyah ibn al-Walid, who said: Artaʾah ibn al-Mundhir narrated to us from Mujahid, from Ibn ʿUmar, that the Messenger of Allah ﷺ said ... and he cited it.

I say: This is an authentic chain of transmission. Its narrators are trustworthy and have biographies in al-Tahdhib, apart from Abu Muhammad al-Bukhari. Al-Khatib wrote his biography (9/481–482) and related from more than one hadith authority that he was reliable. Al-Dhahabi described him in al-Siyar (14/243) as “the truthful imam.”

وقال الهيثمي في "المجمع " (١٠/٤١) : "رواه البزار والطبراني في " الكبير" و"الأوسط "، وأسانيدهم حسنة ". وهذا تعبير موهم لغير الواقع فقد عرفت من كلام البزار والطبراني أنه ليس له إلا هذا الإسناد، فهو إنما يعني بـ (الأسانيد) : الطرق المشار إليها عن الحارثي؛ فتنبه! ثم رأيت الحافظ قد سبقني إلى تحسينه، فقال في "مختصر زوائد البزار" (٢/٣٧٧) : "وإسناده حسن ". ٣١٣٦- (إنَّ أول شيءٍ خَلَقَهَ الله ﷿: القلمُ، فأخذَهُ بيمينه- وكلتا يديهِ يمين- قال: فكتبَ الدنيا وما يكونُ فيها من عملٍ معمولٍ: بِرَّ أو فجورٍ، رطب أو يابس، فأحصاهُ عندَه في الذِّكر، ثم قال: اقرَأُوا إن شئتم: (هذا كتابُنا يَنْطِقُ عليكم بالحق إنا كنا نَسْتَنْسِخُ ما كنتم تعملون) ؛ فهل تكون النسخةُ إلا مِنْ أمرٍ قد فُرغَ منه) . أخرجه الآجري في "الشريعة " (٣٢١- ٣٢٢) قال: أخبرنا أبو محمد عبد الله ابن صالح البخاري قال: حدثنا الحسن بن علي الحلواني قال: حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع عن بقية بن الوليد قال: حدثنا أرطاة بن المنذر عن مجاهد عن ابن عمر ﵄ أن رسول الله ﷺ قال ... فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح، رجاله ثقات مترجَمون في "التهذيب "؛ غير أبي محمد البخاري، ترجمه الخطيب (٩/٤٨١- ٤٨٢) وروى عن غير واحد من الحفاظ أنه مأمون، ووصفه الذهبي في " السير" (١٤/٢٤٣) بـ "الإمام الصدوق ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies