Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Ibn al-Qaṭṭān then said:

“There is no authentication here of the hadith of Abū Saʿīd, whose defects we have just finished discussing. Rather, he means that both reports from Yaḥyā ibn Abī Kathīr are authentic, and he is correct in this. It is authentically established from Yaḥyā ibn Abī Kathīr that he said: from Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān, from Jābir; and that he said: from ʿIyāḍ—or [Hilāl ibn ʿIyāḍ, from Abū Saʿīd al-Khudrī. Ibn al-Sakan cannot possibly authenticate the hadith of Abū Saʿīd] (1) at all. Were he to do so, [that would be an erroneous statement; rather, what is authentic is the hadith of Jābir] (1). Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Thawbān is trustworthy, and it has been established that he heard from Jābir, as we have previously explained. Miskīn ibn Bukayr, Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥadhdhāʾ, is unobjectionable; Ibn Maʿīn said this. This expression itself indicates that, in his view, when he says of a man, ‘There is no harm in him,’ that man is trustworthy. Abū Ḥātim said the same of him.

Al-Ḥasan ibn Aḥmad ibn Abī Shuʿayb, Abū Muslim, was truthful and unobjectionable.

None of the remaining narrators in the chain, including Yaḥyā ibn Abī Kathīr, is open to question.”

I say: The conclusion of Ibn al-Qaṭṭān’s investigation is that the hadith through this route is good. This is what he explicitly stated before citing its chain, after discussing at length the route of ʿIkrimah ibn ʿAmmār, from Yaḥyā ibn Abī Kathīr, from Hilāl ibn ʿIyāḍ—or, in one narration, ʿIyāḍ ibn Abī Zuhayr—from Abū Saʿīd. He deemed it defective because of inconsistency in its chain and text, and because this ʿIyāḍ is unknown. For this reason, I had included it in Ḍaʿīf Abī Dāwūd under no. (3), and discussed it at length.

(1) There is a blank in the manuscript of the original; we have supplied it from its printed edition (5/260), where its editor—may Allah reward him—supplied it. (2) See Abu al-Hasanat al-Laknawi, al-Raf' wa al-Takmil fi al-Jarh wa al-Ta'dil (Raising and Completing in Narrator Criticism and Accreditation), p. 100.
وقال ابن القطان عقبه: "وليس فيه تصحيح حديث أبي سعيد الذي فَرغْنَا من تعليله، وإنما يعني أن القولين عن يحيى بن أبي كثير صحيحان، وصدق في ذلك؛ صح عن يحيى بن أبي كثير أنه قال: عن محمد بن عبد الرحمن عن جابر، وأنه قال: عن عياض أو [هلال بن عياض، عن أبي سعيد الخدري. ولا يمكن أن يصحح ابن السكن حديث أبي سعيد] (١) أصلاً، ولو فعل، كان [ذلك خطأ من القول، وإنما يصح من حديث جابر] (١) ، ومحمد بن عبد الرحمن بن ثوبان ثقة، وقد صح سماعه من جابر، وقد بينا ذلك فيما تقدم، ومسكين بن بكير أبو عبد الرحمن الحذاء لا بأس به؛ قاله ابن معين، وهذا اللفظ هو منه مؤنَس بين ذلك بنفسه، وبين أنه إذا قال في رجل: لا بأس به، فهو عنده ثقة، (٢) وكذا قال فيه أبو حاتم. والحسن بن أحمد بن أبي شعيب أبو مسلم: صدوق لا بأس به. وسائر من في الإسناد لا يسأل عنه، وعن يحيى بن أبي كثير". قلت: وخلاصة تحقيق ابن القطان هذا أن الحديث من هذه الطريق جيد، وهو ما صرح به قبل أن يسوق إسناده، وبعد أن تكلم طويلاً على طريق عكرمة بن عمار عن يحيى بن أبي كثير عن هلال بن عياض- وفي رواية: عياض بن أبي زهير- عن أبي سعيد، وأعله بالاضطراب في إسناده ومتنه، وجهالة عياض هذا، ومن أجل ذلك كنت أوردته في "ضعيف أبي داود" برقم (٣) ، وبسطتُ القول فيه
(١) في "الأصل " المخطوط بياضٌ، ثم استدركناه من مطبوعته (٥/٢٦٠) حيث استدركه محققه- جزاه الله خيراً-. (٢) انظر "الرفع والتكميل في الجرح والتعديل " لأبي الحسنات اللكنوي (ص ١٠٠) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies