Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Al-Bayhaqi then narrated from Uthman ibn Sa'id al-Darimi, from Duhaym, who said:

“This hadith of Abu al-Darda has no basis.”

I said: That is what he said. Ibn al-Turkumani, however, rebutted him, saying: “I say: Al-Bayhaqi has transmitted it here through a sound chain of transmission, so I do not know why it should be deemed weak or said to have no basis.”

I said: This is a strong rebuttal, supported by the statement of al-Hafiz in al-Talkhis (333):

“Al-Darimi narrated it through a chain meeting Muslim’s conditions, though Muslim did not narrate from his shaykh, Abd al-Rahman ibn Yahya ibn Isma'il. Abu Hatim said concerning him: ‘There is no harm in him.’”

He then mentioned Duhaym’s statement.

I said: Abd al-Rahman ibn Yahya ibn Isma'il was not alone in narrating it; rather, his brother Ibrahim ibn Yahya ibn Isma'il corroborated him. Ibn Asakir transmitted it in his biography (2/284/2), but did not mention any negative or positive evaluation of him.

Ibn Asakir then transmitted it through the route of Hisham ibn Ammar: Amr ibn Waqid informed us; Isma'il ibn Ubayd Allah informed us of it.

I said: This is another route from Isma'il, but it is extremely weak, for Amr ibn Waqid is abandoned, as stated in al-Taqrib. Thus, reliance rests on the first route. You have already learned that Ibn al-Turkumani judged its chain of transmission sound, and al-Hafiz indicated the same. It would indeed merit such a judgment, were it not for two defects:

First: Although Sa'id ibn Abd al-Aziz meets Muslim’s conditions, he became confused in his final years, as stated in al-Taqrib, and we do not know whether he related this before or after his confusion.

Second: Although al-Walid ibn Muslim was one of the narrators relied upon by both al-Bukhari and Muslim, he frequently practised concealment in transmission and chain-leveling—the suppression of a weak intermediary. It is therefore feared that he may have omitted a man between Sa'id and Isma'il; consequently, the omitted narrator may have been weak, such as Amr ibn Waqid or someone else. Perhaps this explains Duhaym’s statement about it

ثم روى البيهقي عن عثمان بن سعيد الدارمي عن دحيم قال: " حديث أبي الدرداء هذا ليس له أصل ". قلت: كذا قال، وقد رده ابن التركماني بقوله: " قلت: أخرجه البيهقي هنا بسند جيد فلا أدري ما وجه ضعفه وكونه لا أصل له ". قلت: وهذا رد قوي، ويؤيده قول الحافظ في " التلخيص " (٣٣٣) : " رواه الدارمي بسند على شرط مسلم، لكن شيخه عبد الرحمن بن يحيى ابن إسماعيل لم يخرج له مسلم، وقال فيه أبو حاتم: ما به بأس ". ثم ذكر قول دحيم. قلت: ولم يتفرد به عبد الرحمن بن يحيى بن إسماعيل، بل تابعه إبراهيم ابن يحيى بن إسماعيل أخوه، أخرجه ابن عساكر في ترجمته (٢ / ٢٨٤ / ٢) ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا. ثم أخرجه ابن عساكر من طريق هشام بن عمار أنبأنا عمرو بن واقد أنبأنا إسماعيل ابن عبيد الله به. قلت: فهذه طريق أخرى عن إسماعيل، ولكنها واهية، فإن عمرو بن واقد متروك كما في " التقريب "، فالاعتماد على الطريق الأول، وقد علمت أن ابن التركماني جود إسناده، وأشار إلى ذلك الحافظ، وهو حري بذلك لولا أن فيه علتين: الأولى: أن سعيد بن عبد العزيز وإن كان على شرط مسلم فقد اختلط في آخر عمره كما في " التقريب "، ولا ندري أحدث بهذا قبل الاختلاط أم بعده. الثانية: أن الوليد بن مسلم وإن كان من رجال الشيخين، فإنه كثير التدليس والتسوية، فيخشى أن يكون أسقط رجلا بين سعيد وإسماعيل وعليه فيحتمل أن يكون المسقط ضعيفا، مثل عمرو بن واقد أو غيره، ولعل هذا هو وجه قول دحيم في

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies