3106 (1)—“Whoever eats of these two foul plants should not come near our mosque. If you must eat them, then neutralize them by cooking.”
It was recorded by Abū Dāwūd (3827), al-Nasāʾī in al-Sunan al-Kubrā (4/158/6681), al-Ṭaḥāwī in Sharḥ al-Maʿānī (2/338), al-Bayhaqī in al-Sunan (3/78) and al-Shuʿab (5/105/5962), Ibn ʿAdī in al-Kāmil (3/20–21), Aḥmad (4/19), and al-Ṭabarānī in al-Muʿjam al-Kabīr (19/30/65), through several routes from Khālid ibn Maysarah, from Muʿāwiyah ibn Qurrah, from his father: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said it. Ibn ʿAdī cited it in the biographical entry of this Khālid and said:
“He has reports besides this one, and in my view he is truthful, for I have not seen any objectionable hadith from him.”
Accordingly, Ibn Ḥibbān included him in al-Thiqāt (6/265). Al-Dhahabī said in al-Kāshif:
“Truthful.”
And al-Ḥāfiẓ said in al-Taqrīb:
“His hadith are acceptable.”
I say: Al-Ṭabarānī, as did al-Nasāʾī, also recorded another hadith from him concerning offering condolences and the merit of one who loses a child who precedes him in death. Al-Ḥāfiẓ graded it authentic in al-Fatḥ (3/121).
Shuʿbah also corroborated him in its transmission, as recorded by al-Ḥākim and others. It is cited in Aḥkām al-Janāʾiz (205).