Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

I say: This chain is good. All of its narrators are trustworthy, notwithstanding the well-known disagreement concerning Muḥammad ibn ʿAmr. However, a differing chain has been narrated for it: Ḥiṣn said, “Abū Salamah narrated to me: ʿĀʾishah narrated to me that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said …” He then mentioned it.

It was recorded by al-Ṭaḥāwī in Mushkil al-Āthār (1/168) and Ibn ʿAsākir in The History of Damascus (5/145), through Bishr ibn Bakr: al-Awzāʿī narrated to us; Ḥiṣn narrated to us, with the same report.

I say: Its narrators are trustworthy, apart from this Ḥiṣn. Ibn al-Qaṭṭān said: “His status is unknown.”

I say: His differing narration therefore carries no weight.

The second: from Bakr ibn ʿAmr, from Abū ʿUthmān Muslim ibn Yasār, from Abū Hurayrah, with the same report.

It was recorded by Ibn Abī Shaybah in al-Muṣannaf (8/762), al-Bukhārī in al-Adab al-Mufrad (259), al-Ṭaḥāwī (1/171), al-Ḥākim (1/102), and al-Bayhaqī through him, as well as Aḥmad (2/321), through Saʿīd ibn Abī Ayyūb from him, with the same report. All of them recorded it through ʿAbd Allāh ibn Yazīd Abū ʿAbd al-Raḥmān. Aḥmad added: “from his book.”

He added another detail as well: he inserted ʿAmr ibn Abī Nuʿaymah between Bakr ibn ʿAmr and Abū ʿUthmān. This is also al-Ḥākim’s version, though through Ibn Wahb from Saʿīd ibn Abī Ayyūb. Al-Ḥākim then said: “Yaḥyā ibn Ayyūb corroborated him from Bakr ibn ʿAmr.”

Al-Ḥākim, al-Bayhaqī, and al-Ṭaḥāwī then transmitted it with a connected chain through two routes from Yaḥyā, from Bakr, from ʿAmr ibn Abī Nuʿaymah, with the same report.

Rushdayn also corroborated him, saying: “Bakr ibn ʿAmr narrated to me,” with the same report.

قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله كلهم ثقات، على الخلاف المعروف في محمد بن عمرو، وقد خولف في إسناده، فقال حصن: حدثني أبو سلمة: حدثتني عائشة أن رسول الله ﷺ قال ... فذكره. أخرجه الطحاوي في "المشكل " (١/١٦٨) ، وابن عساكر في "تاريخ دمشق " (٥/١٤٥) من طريق بشر بن بكر: حدثنا الأوزاعي: حدثنا حصن به. قلت: ورجاله ثقات؛ غير حصن هذا؛ قال ابن القطان: "لا يعرف حاله ". قلت: فلا يعتد بمخالفته. الثانية: عن بكر بن عمرو عن أبي عثمان مسلم بن يسار عن أبي هريرة به أخرجه ابن أبي شيبة في "المصنف " (٨/٧٦٢) ، والبخاري في "الأدب المفرد" (٢٥٩) ، والطحاوي (١/١٧١) ، والحاكم (١/١٠٢) ، ومن طريقه البيهقي (١٠/١١٢) ، وأحمد (٢/٣٢١) من طريق سعيد بن أبي أيوب عنه به. كلهم أخرجوه من طريق عبد الله بن يزيد أبي عبد الرحمن، وزاد أحمد: "من كتابه ". وزاد زيادة أخرى؛ وهي أنه أدخل بين بكر بن عمرو وأبي عثمان: عمرو بن أبي نعيمة، وهي رواية الحاكم؛ لكن من رواية ابن وهب عن سعيد بن أبي أيوب، وقال الحاكم عقبها: " تابعه يحيى بن أيوب عن بكر بن عمرو ". ثم وصله هو والبيهقي والطحاوي من طريقين عن يحيى عن بكر عن عمرو ابن أبي نعيمة به. وتابعه رشدين: حدثني بكر بن عمرو به

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies