Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“His name was Ziyād; he was a trustworthy Kūfan.”

Others likewise declared him trustworthy.

  1. As for the mursal report of al-Ḥasan al-Baṣrī, Abū ʿAmr ibn Nujayd narrated it: Abū Muslim informed us; al-Anṣārī narrated to us; Ashʿath narrated to us from him:

A man lost a she-camel and brought a claim concerning it against another man. He brought him before the Prophet, peace and blessings be upon him, and said, “This man took my she-camel.” The man replied, “No, by Allah, besides whom there is no deity, I did not take it.” He said, “You did take it; return it to him.” So he returned it to him. The Prophet, peace and blessings be upon him, then said:

“You have been forgiven because of your sincerity.”

Al-Bayhaqī recorded it through several routes from Abū ʿAmr ibn Nujayd, whom I have not presently identified (1). Those above him in the chain are trustworthy:

Abū Muslim—namely, Ibrāhīm ibn ʿAbd Allāh ibn Muslim al-Kajjī—was a trustworthy ḥadīth master, whose biography appears in Tadhkirat al-Ḥuffāẓ and Tārīkh Baghdād.

Al-Anṣārī was Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn al-Muthannā, one of the narrators of the two Ṣaḥīḥs.

Ashʿath was Ibn ʿAbd al-Malik al-Ḥumrānī; he was a trustworthy jurist.

A point of benefit:

Al-Bayhaqī said after this hadith of al-Ḥasan:

“This is interrupted. If it is sound in its original form, then its purpose is to show that, however grave a sin may be, it does not necessitate Hellfire as long as one’s creed is sound and one is among those for whom forgiveness has been decreed beforehand,”

(1) In Siyar (16:146), his biographical entry opens by describing him as "the rabbani (godly) hadith scholar, the shaykh of Nishapur"! (Publisher)
" اسمه زياد، كوفي ثقة ". ووثقه غيره. ٤- وأما مرسل البصري؛ فيرويه أبو عمرو بن نُجَيد: أنبأ أبو مسلم: ثنا الأنصاري: ثنا أشعث عنه: أن رجلاً فَقَدَ ناقة له، وادعاها على رجل، فأتى به النبي ﷺ فقال: هذا أخذ ناقتي، فقال: لا، والله الذي لا إله إلا هو ما أخذتها. فقال: قد أخذتها؛ رُدُّها عليه. فردها عليه، فقال النبي ﷺ: " قد غفر لك بإخلاصك ". أخرجه البيهقي من طرق عن أبي عمرو بن نجيد، ولم أعرفه الآن (١) ، ومن فوقه ثقات: أبو مسلم- هو إبراهيم بن عبد الله بن مسلم الكجي - ثقة حافظ مترجم في " تذكرة الحفاظ" و " تاريخ بغداد ". والأنصاري هو محمد بن عبد الله بن المثنى من رجال الشيخين. وأشعث هو ابن عبد الملك الحُمراني؛ وهو ثقة فقيه. (فائدة) : قال البيهقي عقب حديث الحسن هذا: " هذا منقطع، فإن كان في الأصل صحيحاً فالمقصود منه البيان: أن الذنب وإن عظم لم يكن موجباً للنار متى ما صحت العقيدة، وكان ممن سبقت له المغفرة،
(١) هو في "السير" (١٦/١٤٦) مفتتحة ترجمته بوصفه: "المحدث الرباني، شيخ نيسابور"! (الناشر) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies