Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

This is profound ignorance. There is no room here to explain it except briefly: although Abu Mu‘awiyah was trustworthy and relied upon by both al-Bukhari and Muslim, he was corroborated by another narrator equally trustworthy. Moreover, the hadith has absolutely no connection to Irja’. They only made this claim because of their ignorance of the discipline. How could it be so when al-Hakim and al-Dhahabi, as well as Ibn Taymiyyah, al-‘Asqalani, and al-Busiri, all declared it authentic? Even if their minds allow for the possibility that all of them erred in authenticating it, have they gone so far as to believe that these scholars would authenticate something supporting Irja’? By Allah, it is indeed one of the gravest enormities that those who have not mastered this discipline should presume to meddle in it and declare weak what the scholars deem authentic.

This authentic hadith shows that ignorance may reach such a point in some people that they know nothing of Islam except the testimony of faith. This does not mean that they know prayer and the remaining pillars to be obligatory, yet fail to observe them. No; the hadith says nothing of the sort. Rather, their case resembles that of many Bedouins and recent converts to Islam in lands of disbelief, who know nothing of Islam except the two testimonies of faith. Something similar may even occur in some capital cities. One man once telephoned me to ask about a woman he had married, who used to pray without performing the ritual bath after sexual intercourse. More recently, an imam of a mosque, who considered himself to possess enough knowledge to justify differing from the scholars, asked me about his son. The boy had been praying while in a state of major ritual impurity after reaching maturity and experiencing a wet dream, because he did not know that the ritual bath for major ritual impurity was obligatory.

Ibn Taymiyyah—may Allah have mercy on him—said in Majmu‘ al-Fatawa (22/41):

“Whoever knows that Muhammad is the Messenger of Allah and believes in that, but does not know much of what he brought, Allah will not punish him for what has not reached him. For if he is not excused for abandoning faith after it has reached him, then it is even more fitting that He not punish him for neglecting some of its conditions until they have reached him. This is the well-attested Sunnah of the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—in cases of this kind.”

وهذا من الجهل البالغ، ولا مجال الآن لبيانه إلا مختصراً، فإن أبا معاوية مع كونه ثقة محتجاً به عند الشيخين؛ فإنه قد توبع من ثقة مثله، ثم إن الحديث لا صلة له بالإرجاء مطلقاً، وهما إنما ادعيا ذلك لجهلهما بالعلم، وكيف يكون كذلك وقد صححه الحاكم والذهبي، وكذا ابن تيمية والعسقلاني والبوصيري؟! ولئن جاز في عقلهما أنهم كانوا في تصحيحهم إياه جميعاً مخطئين فهل وصل الأمر بهما أن يعتقدا بأنهم يصححون ما يؤيد الإرجاء؟! تالله إنها لإحدى الكبر؛ أن يتسلط على هذا العلم من لا يحسنه، وأن يضعف ما يصححه أهل العلم! وهذا الحديث الصحيح يستفاد منه؛ أن الجهل قد يبلغ ببعض الناس أنهم لا يعرفون من الإسلام إلا الشهادة، وهذا لا يعني أنهم يعرفون وجوب الصلاة وسائر الأركان ثم هم لا يقومون بها؛ كلا، ليس في الحديث شيء من ذلك، بل هم في ذلك ككثير من أهل البوادي والمسلمين حديثاً في بلاد الكفر لا يعرفون من الإسلام إلا الشهادتين، وقد يقع شيء من ذلك في بعض العواصم، فقد سألني أحدهم هاتفياً عن امرأة تزوجها، وكانت تصلي دون أن تغتسل من الجماع! وقريباً سألني إمام مسجد ينظر إلى نفسه أنه على شيء من العلم يسوغ له أن يخالف العلماء! سألني عن ابنه أنه كان يصلي جنباً بعد أن بلغ مبلغ الرجال واحتلم؛ لأنه كان لا يعلم وجوب الغسل من الجنابة! وقد قال ابن تيمية ﵀ في " مجموع الفتاوى " (٢٢/ ٤١) : " ومن علم أن محمداً رسول الله فآمن بذلك، ولم يعلم كثيراً مما جاء به؛ لم يعذبه الله على ما لم يبلغه؛ فإنه إذا لم يعذر على ترك الإيمان بعد البلوغ، فإنه [أن] لا يعذبه على بعض شرائطه إلا بعد البلوغ أولى وأحرى، وهذه سنة رسول الله ﷺ المستفيضة عنه في أمثال ذلك ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies