Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

The Dislike of Phlegm in the Mosque and Applying Perfume to Its Place

3050 — “How excellent this is!”

Al-Nasa’i (1/119) and Ibn Majah (762) narrated it through the route of A’idh ibn Habib, from Humayd, from Anas:

The Prophet (peace and blessings be upon him) saw some phlegm on the qiblah wall of the mosque. He became angry until his face turned red. Then a woman from the Ansar came, scraped it away, and applied khaluq perfume in its place. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “How excellent this is!”

I say: This is an authentic chain of transmission; its narrators are all trustworthy. Although Humayd—namely, al-Tawil—was accused of concealment in transmission, they have stated that whatever he reports from Anas using an ambiguous “from” formula, he received from him through the trustworthy Thabit al-Bunani. *

3051 — “Hadramawt is better than Banu al-Harith.”

Ibn Abd al-Hakam narrated it in Futuh Misr (pp. 124–125), through the route of Ibn Lahi’ah, from Utbah ibn Abi Hakim, from Ibn Shihab, who reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said it—then he cited it.

I say: This is a weak, mursal chain of transmission. However, it has also been narrated with a continuous chain in the hadith of Amr ibn Abasah, attributed to the Prophet, in a report in which he praised certain tribes and criticized others.

Ahmad narrated it (4/387): Abu al-Mughirah narrated to us; Safwan ibn Amr narrated to us; Shurayh ibn Ubayd told me, from Abd al-Rahman ibn A’idh al-Azdi, from Amr ibn Abasah al-Sulami. Al-Tabarani also narrated it in Musnad al-Shamiyyin (p. 193).

I say: This is an authentic chain of transmission; all its narrators are trustworthy.

كراهةُ النُّخاعة في المسجد وتَخْلِيقُهًُ ٣٠٥٠- (ما أحسن هذا!) أخرجه النسائي (١/١١٩) ، وابن ماجه (٧٦٢) من طريق عائذ بن حبيب عن حميد عن أنس: أن النبي- ﷺ رأى نخامة في قبلة المسجد، فغضب حتى احمر وجهه، فجاءته امرأة من الأنصار فحكتها، وجعلت مكانها خلوقاً، فقال رسول الله ﷺ ... فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح، رجاله ثقات، وحميد- وهو الطويل- وإن كان رمي بالتدليس؛ فقد ذكروا أن ما يرويه عن أنس بالعنعنة فإنما تلقاه عنه بواسطة ثابت البناني الثقة. * ٣٠٥١- (حَضْرَمَوْتُ خَيْرٌ مِنْ بني الحارثِ) . أخرجه ابن عبد الحكم في "فتوح مصر" (ص ١٢٤- ١٢٥) من طريق ابن لهيعة عن عتبة بن أبي حكيم عن ابن شهاب أن رسول الله ﷺ قال ... فذكره قلت: وهذا إسناد ضغيف مرسل؛ ولكنه قد جاء موصولاً من حديث عمرو ابن عبسة مرفوعاً به في حديث له في مدح بعض القبائل وذم أخرى. أخرجه أحمد (٤/٣٨٧) : ثنا أبو المغيرة: ثنا صفوان بن عمرو: حدثني شريح ابن عبيد عن عبد الرحمن بن عائذ الأزدي عن عمرو بن عبسة السلمي. وأخرجه الطبراني في " مسند الشاميين " (ص١٩٣) قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله كلهم ثقات.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies