Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“I say: He mentioned four hadiths in this chapter and made no comment on them, yet none of them may be cited as evidence...”

He then declared the two connected-chain reports defective because of ‘Umar and Muslim, and the two mursal reports defective because of their being mursal. This criticism runs contrary to established principles, for his statement, “none of them may be cited as evidence,” would apply to every hadith that is strong by virtue of its combined routes, while its individual routes are only mildly weak—as is the case here—apart from the route of ‘Umar ibn Qays. Thus, declaring it weak in these circumstances contradicts the unanimous practice of the scholars in strengthening hadiths through corroborating routes and supporting reports. This is exceedingly clear to anyone who has caught even the scent of this noble science—especially according to the principles of the Hanafis, who hold that a mursal hadith may be used as evidence without qualification, whether or not it is reported with a connected chain through another route. This is contrary to al-Shafi‘i’s school, which accepts a mursal hadith as evidence when it is reported with a connected chain through another route, as it is here. Thus, the hadith is authentic according to both schools—were it not for partisanship and a love of criticism!

This hadith has preceded in this “Silsilah” (2477). *

3047—(“Suppose your father owed a debt: would you pay it?” He said, “Yes.” He said, “Then perform Hajj on behalf of your father.”)

Ibn Hibban recorded it (6/121/3971—al-Ihsan) through Hakim ibn Sayf; al-Tahawi in al-Mushkil (3/221); and al-Tabarani in al-Kabir (12/15/12332) through two other routes. All three narrated from ‘Ubayd Allah ibn ‘Amr, from al-A‘mash, from Muslim al-Butayn, from Sa‘id ibn Jubayr, from Ibn ‘Abbas:

A man came to the Prophet, peace and blessings be upon him, and said, “My father died without having performed Hajj. Should I perform Hajj on his behalf?” He said …

Then he mentioned it.

" قلت: ذكر في هذا الباب أربعة أحاديث وسكت عنها، ولا يحتج بشيء منها ... " ثم أعل المسندين بعمر ومسلم، والمرسلين بالإرسال، وهذا تعقب مخالف الأصول؛ فإن قوله: "ولا يحتج بشيء منها" يصدق على كل حديث قوي بمجموع طرقه؛ مفرداتها ضعيفة ضعفاً يسيراً كما هنا؛ باستثناء طريق عمر بن قيس، فالتضعيف والحالة هذه مخالف لما عليه العلماء قاطبة من تقوية الأحاديث بالمتابعات والشواهد، وهذا أمر واضح جداً عند كل من شم رائحة هذا العلم الشريف، وبخاصة على قواعد الحنفية الذين يرون الاحتجاج بالحديث المرسل مطلقاً؛ سواء جاء مسنداً من طريق أخرى أو لا؛ خلافاً لمذهب الشافعي الذي يحتج بالحديث المرسل إذا جاء موصولاً من طريق آخر كما هنا، فالحديث صحيح على المذهبين؛ لولا التعصب وحب التعقب! وقد تقدم الحديث في هذه "السلسلة" (٢٤٧٧) . * ٣٠٤٧- (أرأيتَ لو كانَ على أبِيكَ دَيْنٌ أَكُنْتَ قاضِيَهُ؟ قال: نعم. قال: حُجَّ عَنْ أَبِيكَ) . أخرجه ابن حبان (٦/١٢١/٣٩٧١- الإحسان) من طريق حكيم بن سيف، والطحاوي في "المشكل " (٣/ ٢٢١) ، والطبراني في "الكبير" (١٢/١٥/١٢٣٣٢) من طريقين آخرين؛ ثلاثتهم عن عبيد الله بن عمرو عن الأعمش عن مسلم البطين عن سعيد بن جبيرعن ابن عباس: أن رجلاً أتى النبي ﷺ فقال: إن أبي مات ولم يحج، أفأحج عنه؟ قال ... فذكره.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies