Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Ibn Lahi‘ah only in corroboration. Yet he is trustworthy in his own right, and his hadith is authentic when it is narrated from him by the Abadilah (the scholars named Abd Allah). This report was narrated from him by one of them: Abd Allah ibn al-Mubarak. Al-Haythami overlooked this and declared it defective, saying (2/60):

“It contains Ibn Lahi‘ah, concerning whom there is discussion.” *

His Humility and Generosity, Peace and Blessings Be upon Him

3043—“Yesterday, you stepped on my foot with your sandal and hurt me, so I gave you a light blow with the whip. Here are eighty sheep; take them as compensation for it.”

Al-Darimi (1/34–35) narrated it by way of Muhammad ibn Ishaq, who said: Abd Allah ibn Abi Bakr told me, from a man among the Arabs, who said:

“On the day of Hunayn, I pressed close to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. I was wearing a thick sandal, and I stepped on the foot of the Messenger of Allah. He gave me a light blow with a whip he held in his hand and said:

‘In the name of Allah, you have hurt me.’

“He said: I spent the night reproaching myself, saying, ‘I hurt the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him.’ I spent such a night as Allah knows. Then, when morning came, a man was calling out, ‘Where is so-and-so?’ I said, ‘By Allah, I am the one who did that yesterday.’ So I went, apprehensive, and the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to me…” Then he cited the hadith.

I say: This is a good chain of transmission. All its narrators are trustworthy transmitters cited by Muslim, except that Muslim only narrated from Ibn Ishaq in corroboration. However, Ibn Ishaq explicitly stated that he heard it, and thus we are safe from his concealment in transmission. He is therefore an authority, especially in Prophetic biography. *

لهيعة مقروناً؛ لكنه ثقة في نفسه، صحيح الحديث إذا روى العبادلة عنه، وهذا قد رواه عنه أحدهم: عبد الله- وهو ابن المبارك- وغفل عن هذا الهيثمي فأعله بقوله (٢/٦٠) : " وفيه ابن لهيعة، وفيه كلام "! * مِنْ تَوَاضُعهِ ﷺ وَجُودِهِ ٣٠٤٣- (إنَّكَ وَطِئْت بنَعْلِكَ على رِجْلي بالأمسِ فَأَوْجَعْتَنِي، فَنَفحْتُكَ بالسَّوْطِ؛ فهَذِهِ ثَمَانُونَ نَعْجَة ًفَخُذْها بِها) . أخرجه الدارمي (١/٣٤- ٣٥) من طريق محمد بن إسحاق: حدثني عبد الله ابن أبي بكر عن رجل من العرب قال: زحمت رسول الله ﷺ يوم حنين، وفي رجلي نعل كثيفة، فوطئت على رجل رسول الله ﷺ فنفحني نفحة بسوط في يده، وقال: ((بسم الله، أوجعتني)) . قال: فبت لنفسي لائماً أقول: أوجعت رسول الله ﷺ، فبت بليلة كما يعلم الله، فلما أصبحنا إذا رجل يقول: أين فلان؟ قال: قلت: هذا والله الذي كان مني بالأمس. قال: فانطلقت وأنا متخوف، فقال لي رسول الله ﷺ ... فذكره. قلت: وهذا إسناد جيد، رجاله كلهم ثقات رجال مسلم؛ إلا أنه إنما أخرج لابن إسحاق متابعة، ولكنه قد صرح بالتحديث؛ فأمنا بذلك تدليسه، فهو حجة؛ ولا سيما في السيرة النبوية. *

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies