Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

I said: “How, then, is this to be understood?” He said: “I think he heard it from the Prophet, peace and blessings be upon him.”

He said: “They would not set out until the forenoon had advanced, saying, ‘We eat so that we do not go early to our prayer.’”

I say: This is an authentic chain of transmission meeting the criteria of al-Bukhari and Muslim.

Ibn Abi Shaybah (2/161) also narrated, through Abd Allah ibn al-Harith, that Ibn Abbas said:

“If you go out on the day of Eid—meaning Eid al-Fitr—then eat, even if it is only a date.”

Its chain of transmission is authentic. This Abd Allah is the Ansari, Abu al-Walid.

Supporting the meaning of the hadith under discussion is what al-Bayhaqi narrated (3/283) with an authentic chain from Said ibn al-Musayyib, who said:

“The Muslims would eat on the day of Eid al-Fitr before the prayer, but they would not do so on the Day of Sacrifice.”

The “Muslims” in this report can only be the Companions of the Prophet, peace and blessings be upon him, who received this sunnah from the Prophet. This is what Ibn Abbas meant by saying, “It is from the sunnah,” as is established in the terminology of hadith scholarship.

Moreover, the hadith has many supporting reports explicitly attributed to the Prophet, peace and blessings be upon him, such as the hadith of Anas: “The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would not set out on the day of Eid al-Fitr until he had eaten some dates.”

Al-Bukhari and others narrated it. Some weak narrators added, “seven dates.” That is why I included it in the other book (4248).

قلت: فعلام يؤوَّل هذا؟ قال: سمعه- أظن- عن النبي ﷺ. قال: كانوا لا يخرجون حتى يمتد الضَّحاء، فيقولون: نطعم لئلا نعجل عن صلاتنا. قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين. وروى ابن أبي شيبة (٢/ ١٦١) من طريق عبد الله بن الحارث عن ابن عباس قال: إذا خرجت يوم العيد- يعني: الفطر، فكُلْ ولو تمرة. وإسناده صحيح، وعبد الله هذا هو الأنصاري أبو الوليد. وفي معنى حديث الترجمة ما رواه البيهقي (٣/٢٨٣) بسند صحيح عن سعيد بن المسيب قال: كان المسلمون يأكلون يوم الفطر قبل الصلاة؛ ولا يفعلون ذلك يوم النحر. فإن (المسلمون) في هذا الأثر إنما هم أصحاب النبي ﷺ الذين تلقوا هذه السنة من النبي ﷺ، وهي المقصودة بقول ابن عباس: ((من السنة)) ؛ كما هو مقرر في علم مصطلح الحديث. على أن للحديث شواهد كثيرة صريحة الرفع إلى النبي- ﷺ؛ كحديث أنس: ((كان رسول الله ﷺ لا يغدو يوم الفطر حتى يأكل تمرات)) . رواه البخاري وغيره. وزاد بعض الضعفاء ((سبع تمرات)) ولذلك خرجته في الكتاب الآخر (٤٢٤٨)

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies