Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Al-Haythamī said in Majmaʿ al-Zawāʾid (2/149):

“Al-Bazzār and al-Ṭabarānī, in al-Kabīr, narrated it, and its chain of transmission is good!”

I say: This attribution and grading as good apparently suggest two objectionable matters:

The first is that al-Bazzār’s and al-Ṭabarānī’s chains of transmission are one and the same, whereas this is contrary to the facts.

The other is that al-Ṭabarānī’s chain is the good one, whereas the correct position is precisely the reverse, as stated above.

This escaped Shaykh al-Aʿẓamī, who reproduced it from al-Haythamī in his annotations to Musnad al-Bazzār without any comment. Then Brother Ḥamdī al-Salafī came after him and took from it what relates to al-Ṭabarānī, saying in his annotation to it:

“He said in al-Majmaʿ (2/149): ‘Its chain of transmission is good!’”

He is not to be blamed for the way he understood al-Haythamī’s statement; but he ought to have examined the chain of transmission before him.

These errors, and the need to draw attention to them, were among the strongest reasons that prompted me to trace the sources of this hadith of Ibn ʿUmar, despite its authenticity and its widespread transmission from the other Companions—may Allah be pleased with them all.

3034. “A generation will arise after sixty years: ‘They will neglect prayer and follow their desires, and so will meet with ruin.’ Then there will arise a generation who recite the Quran, but it does not go beyond their collarbones. Three kinds of people recite the Quran: a believer, a hypocrite, and a wicked sinner.”

It was recorded by Ibn Ḥibbān (2/67/752—al-Iḥsān); and al-Ḥākim (2/374 and 4/547);

وقال الهيثمي في "مجمع الزوائد" (٢/١٤٩) : "رواه البزار والطبراني في "الكبير"، وإسناده حسن "! قلت: وهذا التخريج والتحسين يدل ظاهرهما على أمرين منكرين: أحد هما: أن إسناد البزار والطبراني واحد، وهذا خلاف الواقع. والآخر: أن إسناد الطبراني هو الحسن، والصواب العكس تماماً كما تقدم. وقد انطلى الأمر على الشيخ الأعظمي؛ فنقله عن الهيثمي في تعليقه على "مسند البزار" دون أي تعقيب! ثم جاء من بعده الأخ حمدي السلفي وأخذ منه ما يتعلق بالطبراني فقال في تعليقه عليه: "قال في "المجمع " (٢/١٤٩) : وإسناده حسن "!! ولا لوم عليه من حيث فهمه لعبارة الهيثمي؛ لكن كان عليه أن يدرس الإسناد وهو بين يديه! فهذه الأوهام والتنبيه عليها كان من أقوى الأسباب التي حملتني على تخريج حديث ابن عمر هذا؛ مع صحته واستفاضته عن الصحابة الآخرين، ﵃ أجمعين. * ٣٠٣٤- (يكونُ خَلْفٌ مِنْ بَعْدِ ستينَ سنةً (أضاعُوا الصلاةَ واتبعوا الشَّهَوَات فسوفَ يَلْقَوْنَ غَيّاً) . ثم يكونُ خلفٌ يَقْرَأُون القرآنَ لا يَعْدُو تَرَاقِيَهُم. ويَقْرَأُ القرآنَ ثلاثةٌ: مؤمنٌ، ومنافقٌ، وفاجرٌ) . أخرجه ابن حبان (٢/٦٧/٧٥٢-الإحسان) ؛والحاكم (٢/٣٧٤و٤/٥٤٧) ؛

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies