Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“He was born in 185.” He died in 235 AH. Every narrator above him in the chain is among those relied upon by both al-Bukhārī and Muslim.

Abū Khālid also corroborated al-Faḍl ibn Mūsā. Al-Dāraquṭnī recorded it in his Sunan (1/300/12), and Ibn Abī Ḥātim cited it, suspended, in al-ʿIlal (Hidden Defects) (1/135/374), through Muḥammad ibn al-Ṣalt: “Abū Khālid narrated it to us,” with the same report. In Naṣb al-Rāyah (1/320), al-Zaylaʿī related from al-Dāraquṭnī that he said: “All the narrators in its chain are trustworthy.”

I say: This Muḥammad ibn al-Ṣalt is Abū Jaʿfar al-Kūfī al-Aṣamm, unquestionably trustworthy and one of al-Bukhārī’s teachers. Were it not for the weakness of the one who narrated from him—al-Ḥusayn ibn ʿAlī ibn al-Aswad al-ʿIjlī—in al-Dāraquṭnī’s version, I would have judged its chain strong. Perhaps this was what led Abū Ḥātim to say after the hadith: “This is a lie with no basis. There is nothing objectionable about Muḥammad ibn al-Ṣalt; I wrote down hadith from him.” Elsewhere, as narrated from him by his son in al-Jarḥ (2/1/56), he said of him: “Truthful.”

Yet I cannot see why he declared the hadith a lie when its chain is free of any liar. I am aware that, just as a liar may speak the truth—as in the well-known hadith—so too a truthful narrator may lie, as in the hadith of Abū al-Sanābil; that is, he may mistakenly say something false and contrary to reality. But, by Allah, I do not know—and I do not think I shall ever be able to know—how it can be said of a hadith narrated by a truthful person that it is “a lie with no basis,” when there is nothing objectionable in its text

" ولد سنة (١٨٥) ". وتوفي سنة (٢٣٥) . ومن فوقه من رجال الشيخين. وقد تابع الفضل بن موسى أبو خالد، أخرجه الدارقطني في " سننه " (١ / ٣٠٠ / ١٢) ، وابن أبي حاتم في " العلل " (١ / ١٣٥ / ٣٧٤) معلقا من طريق محمد بن الصلت: حدثنا أبو خالد به. وذكر الزيلعي في " نصب الراية " (١ / ٣٢٠) عن الدارقطني أنه قال: " إسناده كلهم ثقات ". قلت: محمد بن الصلت هذا هو أبو جعفر الكوفي الأصم، ثقة بلا خلاف ومن شيوخ البخاري ، ولولا أن الراوي عنه (الحسين بن علي بن الأسود العجلي) في رواية الدارقطني فيه ضعف لقويت إسناده، فلعله هو الذي حمل أبا حاتم أن يقول عقب الحديث: " هذا كذب لا أصل له، ومحمد بن الصلت، لا بأس به، كتبت عنه ". وقال فيه فيما رواه عنه ابنه في " الجرح " (٢ / ١ / ٥٦) : " صدوق ". ولكن لم يتبين لي وجه تكذيبه الحديث مع سلامة إسناده من كذاب، أنا أدري أنه كما أن الكذوب قد يصدق، كما في الحديث المعروف، فكذلك الصدوق قد يكذب كما في حديث أبي السنابل، بمعنى أنه قد يقول خطأ الكذب المخالف للواقع، ولكني والله لا أدري - ولا أحسب أنه يمكنني يوما أن أدري - أنه يمكن أن يقال في حديث الصدوق: " كذب لا أصل له "، وليس في متنه ما يستنكر

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies