Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Sufyān ibn ʿUyaynah likewise followed them, narrating from al-Zuhrī, from Saʿīd ibn al-Musayyab and Ḥarām ibn Saʿd ibn Muḥayyisah, that a she-camel belonging to al-Barāʾ… It was recorded by Aḥmad (5/436) and al-Bayhaqī (8/342).

Al-Awzāʿī also followed their lead, though the transmitters disagreed about his chain. Abū al-Mughīrah said: “Al-Awzāʿī narrated to us—from al-Zuhrī, from Ḥarām ibn Muḥayyisah al-Anṣārī,” transmitting it in mursal form. Al-Bayhaqī recorded this version (8/341).

Al-Firyābī, however, reported it from al-Awzāʿī with the wording “from al-Barāʾ ibn ʿĀzib,” thereby connecting the chain. It was recorded by Abū Dāwūd (2/267) and, through his route, by al-Bayhaqī and al-Ḥākim (2/48).

Muḥammad ibn Muṣʿab likewise said, “Al-Awzāʿī narrated it to us,” with a connected chain; Aḥmad (4/295) and al-Bayhaqī recorded it.

Ayyūb ibn Suwayd reported the same—“Al-Awzāʿī narrated it to us”—with a connected chain as well; al-Ṭaḥāwī (2/116) and al-Bayhaqī recorded it. Thus these three—al-Firyābī, Muḥammad ibn Muṣʿab, and Ayyūb ibn Suwayd—are unanimous in connecting the report from al-Awzāʿī, and their collective testimony outweighs the solitary mursal version of Abū al-Mughīrah.

Maʿmar also followed them, yet there is disagreement about his chain. ʿAbd al-Razzāq said: “Maʿmar narrated to us—from al-Zuhrī, from Ḥarām ibn Muḥayyisah, from his father—that a she-camel belonging to al-Barāʾ…”—adding the link “from his father” to the chain. This version was recorded by Abū Dāwūd, Ibn Ḥibbān (1168), Aḥmad (5/436), and al-Bayhaqī, who remarked: “Wuhayb and Abū Masʿūd al-Zajjāj transmitted it from Maʿmar without the words ‘from his father.’”

Ibn al-Turkumānī said: “Ibn ʿAbd al-Barr, with his chain, quoted Abū Dāwūd as saying: No one besides ʿAbd al-Razzāq supported that addition…”

وتابعهما سفيان بن عيينة عن الزهري عن سعيد بن المسيب وحرام بن سعد بن محيصة أن ناقة للبراء ... أخرجه أحمد (٥ / ٤٣٦) والبيهقي (٨ / ٣٤٢) . وتابعهم الأوزاعي، لكن اختلفوا عليه في سنده، فقال أبو المغيرة: حدثنا الأوزاعي عن الزهري عن حرام بن محيصة الأنصاري به مرسلا. أخرجه البيهقي (٨ / ٣٤١) . وقال الفريابي عن الأوزاعي به إلا أنه قال: " عن البراء بن عازب " فوصله. أخرجه أبو داود (٢ / ٢٦٧) وعنه البيهقي والحاكم (٢ / ٤٨) . وكذا قال محمد بن مصعب حدثنا الأوزاعي به موصولا. أخرجه أحمد (٤ / ٢٩٥) والبيهقي. وكذا قال أيوب بن سويد حدثنا الأوزاعي به. أخرجه الطحاوي (٢ / ١١٦) والبيهقي، فقد اتفق هؤلاء الثلاثة الفريابي ومحمد ابن مصعب وأيوب بن سويد على وصله عن الأوزاعي، فهو أولى من رواية أبي المغيرة عنه مرسلا لأنهم جماعة، وهو فرد. وتابعهم معمر، واختلفوا عليه أيضا، فقال عبد الرزاق حدثنا معمر عن الزهري عن حرام بن محيصة عن أبيه أن ناقة للبراء ... الحديث، فزاد في السند " عن أبيه ". أخرجه أبو داود وابن حبان (١١٦٨) وأحمد (٥ / ٤٣٦) والبيهقي وقال: " وخالفه وهيب وأبو مسعود الزجاج عن معمر، فلم يقولا: " عن أبيه ". قال ابن التركماني: " وذكر ابن عبد البر بسنده عن أبي داود قال: لم يتابع أحد عبد الرزاق على قوله:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies