Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Rather, I found ʿAli ibn al-Madini—al-Bukhari’s teacher—denying, in his treatise ʿIlal al-Hadith wa Maʿrifat al-Rijal (Hidden Defects in Hadith and Knowledge of Narrators) (p. 69), that he had heard anything from him. He said: “I do not think that he heard anything from him.” Al-ʿAlaʾi cited this from him in his work on mursal reports (p. 197) and endorsed it.

However, I found a supporting narration for the hadith through Ishaq ibn Saʿid: ʿAbd al-Karim narrated to us from al-Hasan, from Anas, attributed to the Prophet, with the wording: “Indeed, the worst rulers are the ruthless.” Al-Bazzar recorded it (2/238/1604) and said: “We know of no one who narrated it with this wording except ʿAbd al-Karim, who was from Basra. It was also narrated from other than Anas: Abu Barzah and ʿAʾidh ibn ʿAmr narrated it.”

I say: This ʿAbd al-Karim may be Ibn Abi Umayyah, as al-Haythami decisively maintained (5/239–240), saying: “He is weak.” It is also possible that he was someone else. For, after mentioning al-Hasan al-Basri in the biographical entry for Ibn Abi Umayyah, Ibn Abi Hatim states in al-Jarh (3/1/61): “ʿAbd al-Karim narrated from al-Hasan; Muhammad ibn Salam heard from him. My father said: ‘He is unknown.’” The same is stated in al-Mizan and al-Lisan. Allah knows best which of the two he was, for neither of their biographical entries mentions the narrator of this hadith from him here, namely Ishaq ibn Saʿid—the Qurashi, Umayyad, Kufan. It is possible that the two were one and the same.

بل رأيت علي بن المديني - شيخ البخاري - ينفي في رسالته " علل الحديث ومعرفة الرجال " (ص ٦٩) سماعه منه، فقال: " ما أراه سمع منه شيئا ". ونقله عنه العلائي في " مراسيله " (ص ١٩٧) وأقره. لكني وجدت للحديث شاهدا من رواية إسحاق بن سعيد: حدثنا عبد الكريم عن الحسن عن أنس مرفوعا بلفظ: " إن شر الولاة الحطمة ". أخرجه البزار (٢ / ٢٣٨ / ١٦٠٤) وقال: " لا نعلم رواه بهذا اللفظ إلا عبد الكريم، وهو بصري، وروي عن غير أنس، رواه أبو برزة وعائذ بن عمرو ". قلت: وعبد الكريم هذا يحتمل أنه ابن أبي أمية، وبه جزم الهيثمي (٥ / ٢٣٩ - ٢٤٠) وقال: " وهو ضعيف ". ويحتمل أنه غيره، فإن ابن أبي حاتم في " الجرح " بعد أن ذكر في ترجمة ابن أبي أمية الحسن البصري قال (٣ / ١ / ٦١) : " عبد الكريم، روى عن الحسن، سمع منه محمد بن سلام. قال أبي: مجهول "، وكذا في " الميزان " و " اللسان ". فالله أعلم أيهما هو؟ فإنه لم يذكر في ترجمتهما راوي الحديث عنه هنا: إسحاق ابن سعيد، وهو القرشي الأموي الكوفي، يحتمل أنهما واحد.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies