Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

then a man from the Companions of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would pass by and say to the merchant: “Shame on you! He has spoken the truth. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, gave him the option for three days.” He said: Muhammad ibn Ishaq also informed us: Muhammad ibn Yahya ibn Hibban informed us, saying: “I did not know Ibn al-Zubayr …”

I say: He then cited the hadith as I previously quoted it from al-Musannaf. Al-Bayhaqi also transmitted it in his Sunan (5/273), through Yunus: Muhammad ibn Ishaq narrated to us: Nafiʿ informed me, from Ibn Umar, who said: “I heard a man from the Ansar who had an impediment in his speech …” The hadith is like al-Daraqutni’s narration, except for the report from Ibn al-Zubayr at its end. However, it includes what occurs in the hadith under discussion regarding the option for three nights, and it states: “He would return to the seller and say: ‘Take back your merchandise and return my dirhams.’ He would reply: ‘I will not do so. You accepted it and took it away,’ until a man from the Companions of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would pass by him …”

Sufyan also narrated it: Ibn Ishaq informed me, from Nafiʿ, from Ibn Umar, in an abridged form without the addition. It includes Ibn Umar’s statement: “I would hear him say: ‘No deception! No deception!’ He would buy something and bring it to his family, who would say: ‘This is overpriced.’ He would reply: ‘The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, gave me the option in my transaction.’” Al-Daraqutni, al-Hakim (2/22), al-Bayhaqi, and Ibn al-Jarud (567) transmitted it.

Ahmad (2/129) said: Yaʿqub narrated to us; my father narrated to us, from Ibn Ishaq, who said: Nafiʿ informed me, with the same report, but without his words: “He would buy something …” In sum, the hadith is good because Ibn Ishaq explicitly states direct transmission in many of these

فكان يمر الرجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فيقول للتاجر: ويحك إنه قد صدق، إن رسول الله ﷺ قد كان جعله بالخيار ثلاثا. قال: وأخبرنا محمد بن إسحاق أخبرنا محمد بن يحيى بن حبان قال: ما علمت ابن الزبير ... ". قلت: فذكر الحديث كما تقدم نقلي إياه عن " المصنف ". وأخرجه البيهقي في " سننه " (٥ / ٢٧٣) من طريق يونس: حدثنا محمد بن إسحاق: حدثني نافع عن ابن عمر قال: سمعت رجلا من الأنصار كانت بلسانه لوثة.. الحديث مثل رواية الدارقطني دون ما في آخرها من الرواية عن ابن الزبير ، لكن فيه ما في حديث الترجمة من التخيير ثلاث ليال، وفيه: " فيرجع إلى بيعه فيقول: خذ سلعتك ورد دراهمي، فيقول: لا أفعل، قد رضيت فذهبت به، حتى يمر به الرجل من أصحاب رسول الله ﷺ ... ". ورواه سفيان: حدثني ابن إسحاق عن نافع عن ابن عمر به مختصرا دون الزيادة، وفيه قول ابن عمر: " فكنت أسمعه يقول: لا خذابة لا خذابة! وكان يشتري الشيء فيجيء به أهله فيقولون: هذا غال، فيقول: إن رسول الله ﷺ خيرني في بيعي " أخرجه الدارقطني، والحاكم (٢ / ٢٢) والبيهقي، وابن الجارود (٥٦٧) . وقال أحمد (٢ / ١٢٩) : حدثنا يعقوب حدثنا أبي عن ابن إسحاق حدثني نافع به دون قوله: " وكان يشتري الشيء.. ". وبالجملة، فالحديث حسن لتصريح ابن إسحاق بالتحديث في كثير من هذه

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies