Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

He replied: “No.” He said: “Then have someone else bear witness to this!” He then said: “Would you be pleased for them to be equal in their filial devotion to you?” He replied: “Yes.” He said: “Then do not do so.”

Other wordings have also been reported in this account, including: “Fear Allah and treat your children equitably.” Al-Bukhari (3/134), Muslim, and others narrated it, with the additional wording: “My father then returned and took back that gift.” I have cited some of its wordings in Ghayat al-Maram (272–273) and al-Irwa’ (1547).

2848 — “Indeed, the best servants of Allah in this community are those who fulfil their obligations and bring contentment to others.”

Abu Muhammad al-Mukhlidi narrated it in al-Fawa’id (4/241/2), from Ahmad ibn Muhammad ibn al-Hajjaj ibn Rushdayn al-Misri: Khalid ibn Abd al-Salam narrated to me: Ibn Wahb informed us; he said: Qurrah ibn Abd al-Rahman and Abdullah ibn Lahi‘ah narrated to me, from Yazid ibn Abi Habib, from Ibn Shihab, from Urwah ibn al-Zubayr, from Abu Humayd al-Sa‘idi, attributing it to the Prophet—peace and blessings be upon him. It includes a story.

I say: This chain of transmission is acceptable, were it not for the fact that Ibn Rushdayn has been criticized, and I could not find his shaykh, Khalid ibn Abd al-Salam. (1) More than one narrator has corroborated him, but they did not mention Ibn Lahi‘ah in its chain of transmission.

(1) This was before I came across Ibn Abi Hatim’s book some forty years ago. He mentioned him there (3:342) and said: “Al-Rabi ibn Sulayman al-Jizi and my father narrated from him,” and he said, “His hadith is sound.”
قال: لا، قال: " فأشهد على هذا غيري! ". ثم قال: " أيسرك أن يكونوا إليك في البر سواء؟ ". قال: بلى، قال: " فلا إذن ". وقد ورد في هذه القصة ألفاظ أخرى منها: " اتقوا الله، واعدلوا في أولادكم ". أخرجه البخاري (٣ / ١٣٤) ومسلم، وغيرهما بزيادة: " فرجع أبي فرد تلك الصدقة ". وقد خرجت بعض ألفاظه في " غاية المرام " (٢٧٢ - ٢٧٣) و " الإرواء " (١٥٤٧) . ٢٨٤٨ - " إن خير عباد الله من هذه الأمة الموفون المطيبون ". رواه أبو محمد المخلدي في " الفوائد " (٤ / ٢٤١ / ٢) عن أحمد بن محمد بن الحجاج بن رشدين المصري: حدثني خالد بن عبد السلام أخبرنا ابن وهب قال: حدثني قرة بن عبد الرحمن وعبد الله بن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن ابن شهاب عن عروة بن الزبير عن أبي حميد الساعدي مرفوعا. وفيه قصة. قلت: وهذا إسناد لا بأس به لولا أن ابن رشدين فيه كلام، وشيخه خالد بن عبد السلام لم أجده (١) ، وقد تابعه غير واحد لكنهم لم يذكروا ابن لهيعة في إسناده.
(١) هذا قبل وقوفي على كتاب ابن أبي حاتم منذ نحو أربعين سنة، فقد ذكره فيه ( ٣ / ٣٤٢) وقال: " روى عنه الربيع بن سليمان الجيزي وأبي وقال: صالح الحديث ". اهـ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies