Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

ibn Maymūn, who said:
“I asked ʿĀʾishah about a man who kisses his wife while he is fasting. She answered, ‘The Messenger of Allah ﷺ used to kiss while he was fasting.’ ”

I say: Its chain is authentic. Shaybān is Shaybān ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Tamīmī al-Baṣrī, and he meets Muslim’s criteria. Muslim recorded the report in his Ṣaḥīḥ (3/136) through other routes from Ziyād, omitting the question and adding the phrase “during Ramadan”; this is also the wording of Aḥmad (6/130).

Aḥmad likewise relates another version (6/292) by way of ʿIkrimah from her:
“The Prophet ﷺ used to kiss while he was fasting, and in the Messenger of Allah you have a good example.”
Its chain is authentic. ʿIkrimah is al-Barbarī, the freedman of Ibn ʿAbbās, and he did hear from ʿĀʾishah. Aḥmad (6/291) also narrated from Umm Salamah a report identical to ʿĀʾishah’s first narration, and its chain is sound as corroboration.

This ḥadīth proves that it is permissible for a fasting man to kiss his wife during Ramadan. The scholars have held more than four views on the issue; the strongest is permissibility, provided one considers the condition of the kisser. If he is a young man who fears that he may fall into intercourse—which would invalidate his fast—he should refrain. ʿĀʾishah, may Allah be pleased with her, alluded to this in the forthcoming report: “…and which of you can control his desire?” She even stated it explicitly, for al-Ṭaḥāwī (1/346) transmitted—through Ḥurayth ibn ʿAmr, from al-Shaʿbī, from Masrūq, from her—that she said: “The Messenger of Allah ﷺ would sometimes kiss me and fondle me while he was fasting; as for you, it is allowable only for an elderly, weak man.” Ḥurayth was listed by Ibn Abī Ḥātim (2/2/263) without any judgment of criticism or commendation. Moreover, this meaning has been reported as a marfūʿ ḥadīth through several chains from the Prophet ﷺ that strengthen one another, some of them from

بن ميمون قال: سألت عائشة عن الرجل يقبل وهو صائم؟ قالت: " وقد كان رسول الله ﷺ يقبل وهو صائم ". قلت: وسنده صحيح، وشيبان هو ابن عبد الرحمن التميمي البصري، وهو على شرط مسلم، وقد أخرجه في " صحيحه " (٣ / ١٣٦) من طرق أخرى عن زياد دون السؤال وزاد " في رمضان " وهو رواية لأحمد (٦ / ١٣٠) . وفي أخرى له (٦ / ٢٩٢) من طريق عكرمة عنها: " أن النبي ﷺ كان يقبل وهو صائم، ولكم في رسول الله أسوة حسنة ". وسنده صحيح، وعكرمة هو البربري مولى ابن عباس وقد سمع من عائشة وقد روى أحمد (٦ / ٢٩١) عن أم سلمة مثل حديث عائشة الأول. وسنده حسن في " الشواهد ". والحديث دليل على جواز تقبيل الصائم لزوجته في رمضان، وقد اختلف العلماء في ذلك على أكثر من أربعة أقوال أرجحها الجواز، على أن يراعى حال المقبل، بحيث أنه إذا كان شابا يخشى على نفسه أن يقع في الجماع الذي يفسد عليه صومه، امتنع من ذلك، وإلى هذا أشارت السيدة عائشة ﵂ في الرواية الآتية عنها ".. وأيكم يملك إربه " بل قد روى ذلك عنها صريحا، فقد أخرج الطحاوي (١ / ٣٤٦) من طريق حريث بن عمرو عن الشعبي عن مسروق عنها قالت: ربما قبلني رسول الله ﷺ وباشرني وهو صائم! أما أنتم فلا بأس به للشيخ الكبير الضعيف. وحريث هذا أورده ابن أبي حاتم (٢ / ٢ / ٢٦٣) ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا، بل جاء هذا مرفوعا من طرق عن النبي ﷺ يقوي بعضها بعضا، بعضها عن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies