Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“This hadith is not authentic, for Muhammad ibn al-Hasan ibn Atash has been impugned. Ibn Hammad said: ‘He is an abandoned narrator.’ And regarding Muhammad ibn al-Hasan ibn Muhammad ibn Ziyad, Talhah ibn Muhammad ibn Ja‘far said: ‘He used to lie.’”

I say: This criticism is entirely without value, for two reasons. First, as we have already stated, the two of them were not alone in narrating the hadith. It is most astonishing that this should have escaped Ibn al-Jawzi—or at least some of it. The hadith is found in Musnad Ahmad with an authentic chain, as mentioned above.

Second, Ibn Atash’s case is not so serious as to warrant abandoning him, for a number of scholars declared him trustworthy, including Abu Hatim. Ibn Hammad’s contrary judgment—he being al-Dulabi, the author of al-Kuna—is itself open to criticism, as stated in al-Mizan and al-Lisan. Thus, his criticism cannot stand in opposition to Abu Hatim’s declaration of his trustworthiness, especially since Abu Hatim is counted among the strict critics. The same may be said of al-Azdi’s statement about him, which is like al-Dulabi’s statement, for al-Azdi himself has been criticized.

Al-Nasa’i did agree with them, as recorded in al-Tahdhib; however, al-Hafiz Ahmad ibn Salih rebutted this, saying: “He is trustworthy, and al-Nasa’i’s remarks concerning him are unacceptable.” Al-Hafiz commented thereafter: “For Ahmad and Ali ibn al-Madini narrate only from acceptable narrators, in addition to Ahmad ibn Salih’s assessment of him.” Accordingly, al-Hafiz said in al-Taqrib: “Truthful, though somewhat weak.”

The same applies to Muhammad ibn al-Hasan ibn Ziyad. Al-Dhahabi and al-Asqalani said of him: “He is truthful. Whoever declared him a liar erred concerning him, though he is not a dependable authority.”

" هذا حديث لا يصح، فإن محمد بن الحسن بن أتش مجروح، قال: ابن حماد: هو متروك الحديث. ومحمد بن الحسن بن محمد بن زياد قال فيه طلحة بن محمد بن جعفر: كان يكذب ". فأقول: هذا التجريح لا قيمة له البتة، وذلك من وجهين: الأول: أنهما لم يتفردا بالحديث كما قدمنا، ومن العجيب الغريب أن يخفى ذلك على ابن الجوزي أو على الأقل بعضه.. وهو في " مسند أحمد " بسند صحيح كما تقدم. والآخر: أن ابن أتش لا يبلغ أمره أن يترك، فإنه قد وثقه جمع منهم أبو حاتم، ومخالفة ابن حماد - وهو الدولابي مؤلف الكنى - متكلم فيه، كما في " الميزان " و " اللسان "، فتجريحه لا ينهض لمعارضته توثيق أبي حاتم، ولاسيما وهذا معدود من المتشددين! وكذلك يقال عن قول الأزدي فيه مثل قول الدولابي فإنه مطعون فيه. نعم قد وافقهما النسائي كما في " التهذيب "، لكن رد ذلك الحافظ أحمد بن صالح فقال: " هو ثقة، وكلام النسائي فيه غير مقبول ". قال الحافظ عقبه: " لأن أحمد وعلي بن المديني لا يرويان إلا عن مقبول، مع قول أحمد بن صالح فيه ". ولذلك قال الحافظ في " التقريب ": " صدوق فيه لين " . ومثله محمد بن الحسن بن زياد، فقد قال فيه الذهبي والعسقلاني: " هو صدوق ، أخطأ في حقه من كذبه، ولكن ما هو بعمدة ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies