Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Note: In al-Durr al-Manthur (1/208), al-Suyuti attributed it to Ibn Abi Hatim, Abu Nu'aym in al-Dala'il, and Ibn Abd al-Barr in al-Tamhid, on the authority of Ya'la ibn Umayyah. You should know that Ibn Abd al-Barr relates it from Safwan ibn Ya'la as a mursal report, without mentioning his father. The same is the case with Ibn Abi Hatim, as cited in Tafsir Ibn Kathir, and Ibn Kathir found it strange. As for Abu Nu'aym's al-Dala'il, it appears there (p. 179) with a connected chain from his father, but through another route, just as it is found in the two Sahihs; it does not mention the revelation of the verse. Thus, this clarification is necessary.

2766 — “Give charity to people of all religions.”

Ibn Abi Shaybah recorded it in al-Musannaf (3/177): Jarir ibn Abd al-Hamid narrated to us, from Ash'ath, from Ja'far, from Sa'id ibn Jubayr, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: “Give charity only to followers of your religion.” Then Allah, Most High, revealed: “It is not for you to guide them,” up to His saying: “Whatever good you spend will be fully repaid to you.” He said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, then mentioned it.

I say: This is a mursal chain of transmission, as stated in Nasb al-Rayah (4/398). Apart from Ash'ath—who was Ash'ath ibn Ishaq ibn Sa'd ibn Malik al-Ash'ari al-Qummi—and Ja'far—who was Ja'far ibn Abi al-Mughirah al-Khuza'i al-Qummi—its narrators are trustworthy narrators cited in the Six Books. The latter is truthful but prone to errors, as stated in al-Khulasah, and al-Taqrib says something similar. The one before him is trustworthy. As for Jarir ibn Abd al-Hamid, who narrated from him, although he is among the narrators of the Six Books, as we have noted, al-Hafiz said in al-Taqrib: “Trustworthy; his written record is sound. It has been said that toward the end of his life, he would make errors when narrating from memory.”

Abd Allah ibn Sa'd al-Dashtaki also corroborated him, but he narrated: Ash'ath ibn Ishaq narrated to us, from Ja'far ibn Abi al-Mughirah, from Sa'id ibn Jubayr, from Ibn Abbas, from the Prophet, peace and blessings be upon him:

(تنبيه) : عزاه السيوطي في " الدر المنثور " (١ / ٢٠٨) لابن أبي حاتم وأبي نعيم في " الدلائل " وابن عبد البر في " التمهيد " عن يعلى بن أمية. فاعلم أنه عند ابن عبد البر عن صفوان بن يعلى مرسلا لم يذكر عن أبيه. وكذا هو عند ابن أبي حاتم كما في " تفسير ابن كثير " واستغربه. وأما " الدلائل " لأبي نعيم، فهو عنده (ص ١٧٩) مسندا عن أبيه لكن من طريق أخرى كما هو عند الشيخين ليس فيه نزول الآية، فاقتضى التنبيه. ٢٧٦٦ - " تصدقوا على أهل الأديان ". أخرجه ابن أبي شيبة في " المصنف " (٣ / ١٧٧) : حدثنا جرير بن عبد الحميد عن أشعث عن جعفر عن سعيد بن جبير قال: قال رسول الله ﷺ: " لا تصدقوا إلا على أهل دينكم "، فأنزل الله تعالى * (ليس عليك هداهم) * إلى قوله: * (وما تنفقوا من خير يوف إليكم) *: قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فذكره. قلت: وهذا إسناد مرسل كما في " نصب الراية " (٤ / ٣٩٨) ورجاله ثقات رجال الستة غير أشعث، وهو ابن إسحاق بن سعد بن مالك الأشعري القمي، وجعفر، وهو ابن أبي المغيرة الخزاعي القمي، وهو صدوق له أوهام كما في " الخلاصة "، ونحوه في " التقريب "، والذي قبله ثقة، والراوي عنه جرير بن عبد الحميد، مع كونه من رجال الستة كما ذكرنا فقد قال الحافظ في " التقريب ": " ثقة صحيح الكتاب، قيل: كان في آخر عمره يهم من حفظه ". وقد تابعه عبد الله بن سعد الدشتكي لكنه قال: حدثنا أشعث بن إسحاق عن جعفر بن أبي المغيرة عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن النبي ﷺ:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies