Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

I say: He was a trustworthy hadith master and one of Muslim’s shaykhs. However, his shaykh, ʿAttab ibn Harb Abu Bishr, was declared weak, and Ibn Hibban was inconsistent in his assessment of him; see al-Lisan. Those above him in the chain were among Muslim’s narrators, although Abu ʿAmir al-Khazzaz—whose name was Salih ibn Rustam—was weak.

Al-Haythami attributed the hadith in al-Majmaʿ (10/137) to al-Tabarani’s al-Awsat, but made no comment on it. Perhaps something was omitted by the copyist or printer. Al-Shawkani followed him in this in Tuhfat al-Dhakirin (p. 195). The hadith has two supporting narrations, from Ibn ʿAbbas and Asmaʾ bint ʿUmays.

  1. As for the hadith of Ibn ʿAbbas, ʿUbayd Allah ibn Muhammad al-Taymi narrated it: Salih ibn ʿAbd Allah Abu Yahya narrated to us, from ʿAmr ibn Malik al-Nakari, from Abi al-Jawzaʾ, from Ibn ʿAbbas, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took hold of the two sides of the doorway while we were in the house and said: “O Banu ʿAbd al-Muttalib, is there among you anyone who is not one of you?” They replied, “A sister’s son of ours.” He said: “A people’s sister’s son is one of them.” Then he said: “O Banu ʿAbd al-Muttalib, if distress, hardship, or severe adversity befalls you, say: ‘Allah, Allah is our Lord; He has no partner.’”

Al-Tabarani recorded it in al-Kabir (12/170/12788), al-Awsat (2/235/1/8639), and al-Duʿaʾ (117/2), and said: “No one narrated it from Abi al-Jawzaʾ except ʿAmr ibn Malik, and no one narrated it from ʿAmr except Salih ibn ʿAbd Allah; Ibn Abi ʿAʾishah alone transmitted it.”

I say: He is trustworthy, as are those above him, apart from Salih ibn ʿAbd Allah. This is how it appears in the two sources cited above and in al-Mizan:

قلت: وهو ثقة حافظ من شيوخ مسلم. لكن شيخه عتاب بن حرب أبو بشر ضعفوه، وتناقض فيه ابن حبان، انظر " اللسان ". ومن فوقه من رجال مسلم، على ضعف في أبي عامر الخزار، واسمه صالح بن رستم. والحديث عزاه الهيثمي في " المجمع " (١٠ / ١٣٧) لأوسط الطبراني، ولم يتكلم عليه بشيء، ولعله سقط من الناسخ أو الطابع، وتبعه على ذلك الشوكاني في " تحفة الذاكرين " (ص ١٩٥) . وللحديث شاهدان من حديث ابن عباس وأسماء بنت عميس. ١ - وأما حديث ابن عباس فيرويه عبيد الله بن محمد التيمي: حدثنا صالح بن عبد الله أبو يحيى عن عمرو بن مالك النكري عن أبي الجوزاء عن ابن عباس: أن رسول الله ﷺ أخذ بعضادتي الباب ونحن في البيت، فقال: يا بني عبد المطلب هل فيكم أحد من غيركم ؟ قالوا: ابن أخت لنا. فقال: " ابن أخت القوم منهم ". ثم قال: " يا بني عبد المطلب إذا نزل بكم كرب أو جهد أو لأواء فقولوا: الله، الله ربنا لا شريك له ". أخرجه الطبراني في " الكبير " (١٢ / ١٧٠ / ١٢٧٨٨) و " الأوسط " (٢ / ٢٣٥ / ١ / ٨٦٣٩) و " الدعاء " (١١٧ / ٢) وقال: " لم يروه عن أبي الجوزاء إلا عمرو بن مالك، ولا عن عمرو إلا صالح بن عبد الله، تفرد به ابن أبي عائشة ". قلت: وهو ثقة، وكذلك من فوقه غير صالح بن عبد الله، كذا وقع في المصدرين المذكورين، وفي " الميزان ":

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies