Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Ahmad also transmitted it through him (3/294). Al-Tahawi likewise transmitted it (4/171) through Hajjaj ibn Muhammad, from Ibn Jurayj, with the same report. Muslim transmitted it (6/77) through Ibn Bakr, saying: Muhammad ibn Hatim related to me; Muhammad ibn Bakr related to us—with the chain likewise consisting throughout of explicit statements of transmission.

The hadith is also found in the two Sahih collections and elsewhere, on the authority of al-Bara ibn Azib, Anas ibn Malik, and Jundub ibn Sufyan. I have documented these reports in Irwa al-Ghalil (4/366–368), for whoever wishes to consult them.

An important benefit and note: His words, “an atud that was jadh,” mean that an atud is a young male goat which has grown strong, begun grazing, and completed a year; its plural is atida. A jadh of goats is one that has entered its second year, while of sheep it is one that has completed a year—though it has also been said to be younger than this, as stated in al-Nihayah.

Thus, Jabir’s corroborating hadith yields two benefits. First, as stated in the hadith under discussion, it is not permissible to offer the Eid sacrifice before the Eid prayer, and whoever does so must offer another sacrifice. Second, a jadh of goats is not valid for the Eid sacrifice. This differs from a jadh of sheep, which does suffice, on account of explicit authentic hadiths reported on this matter. I have cited some of them in Irwa al-Ghalil, Sahih Abi Dawud (2494), and elsewhere.

This is not contradicted by Jabir’s other hadith, worded: “Do not slaughter anything but a mature animal, unless...”

أخرجه عنه أحمد أيضا ( ٣ / ٢٩٤) . وأخرجه الطحاوي (٤ / ١٧١) من طريق حجاج بن محمد عن ابن جريج به . ورواه مسلم (٦ / ٧٧) من طريق ابن بكر فقال: حدثني محمد بن حاتم: حدثنا محمد ابن بكر به مسلسلا أيضا بالتحديث. وقد جاء الحديث في " الصحيحين " وغيرهما من حديث البراء بن عازب وأنس بن مالك وجندب بن سفيان، وهي مخرجة في " إرواء الغليل " (٤ / ٣٦٦ - ٣٦٨) ، فليراجعها من شاء. (فائدة وتنبيه هام ) : قوله: (عتودا جذعا) : العتود هو الصغير من أولاد المعز إذا قوي ورعى وأتى عليه حول، والجمع: (أعتدة) . و (الجذع) من المعز ما دخل في السنة الثانية، ومن الضأن ما تمت له سنته، وقيل أقل منها كما في " النهاية ". ففي حديث جابر الشاهد فائدتان: الأولى: ما في حديث الترجمة أنه لا يجوز أن يضحي قبل صلاة العيد، وأن من فعل ذلك فعليه أضحية أخرى. والأخرى: أن الجذع من المعز لا يجوز في الأضحية، وهذا بخلاف الجذع من الضأن، فإنه يجزي لأحاديث صحيحة وردت في ذلك صريحة، خرجت بعضها في " الإرواء "، و " صحيح أبي داود " ( ٢٤٩٤) وغيرهما. ولا يعكر على ذلك حديث جابر الآخر بلفظ: " لا تذبحوا إلا مسنة، إلا أن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies