Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“One day, I entered with ‘Urwah ibn al-Zubayr upon ‘A’ishah, and she said: ‘If only you two had seen the Prophet of Allah, peace and blessings be upon him, during one of his illnesses! I had six dinars in my possession for him—or seven. The Prophet of Allah, peace and blessings be upon him, instructed me to distribute them, but his illness preoccupied me until Allah restored him to health. Then he asked me about them and said: “What became of the six?”—or the seven. I replied: “No, by Allah, your illness had preoccupied me.” She said: So he called for them, placed them in his palm, and then said the hadith quoted above, but without the words: “Spend them.”’

It was recorded by Ibn Hibban (2141) and Ahmad (6/104). I say: Its chain of transmission is authentic in light of what preceded. Its narrators are reliable, and—with the exception of Musa ibn Jubayr, the Medinan Ansari—are among the narrators of the two Sahih compilations. A number of reliable narrators reported from him, and Ibn Hibban included him in his work on reliable narrators (7/451), saying: “He would make errors and contradict others.”

The third: from Ya‘qub ibn ‘Abd al-Rahman, who said: My father related to me from his father—or from ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd Allah; Ya‘qub was uncertain—from ‘A’ishah, who said: Eight dirhams came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, after nightfall. He continued standing and sitting, unable to sleep, until he heard a beggar asking. He then left my presence, and no sooner had he returned than I heard him snoring. When morning came, I said: “O Messenger of Allah, I saw you early in the night standing and sitting, unable to sleep, until you left me; then, no sooner had you returned than I heard you snoring.” He replied: “Yes. Eight dirhams came to the Messenger of Allah after nightfall, so what would the Messenger of Allah think …”—and he then cited the hadith, but without the additional wording.

It was recorded by Ibn Sa‘d. Its narrators are reliable, except for ‘Abd al-Rahman’s father, whom Ibn Abi Hatim mentioned in a biographical notice (3/2/300), saying:

دخلت أنا وعروة بن الزبير يوما على عائشة، فقالت: لو رأيتما نبي الله ﷺ ذات يوم في مرض مرضه، قالت: وكان له عندي ستة دنانير - قال موسى - أو سبعة، قالت: فأمرني نبي الله ﷺ أن أفرقها، قالت: فشغلني وجع نبي الله ﷺ حتى عافاه الله، قالت: ثم سألني عنها فقال: ما فعلت الستة؟ قال: أو السبعة؟ قلت: لا والله لقد كان شغلني وجعك. قالت: فدعا بها، ثم وضعها في كفه، فقال: فذكره. دون قوله: " أنفقيها ". أخرجه ابن حبان (٢١٤١) وأحمد (٦ / ١٠٤) . قلت: وإسناده صحيح بما قبله، رجاله ثقات رجال الشيخين غير موسى ابن جبير وهو الأنصاري المدني، وقد روى عنه جمع من الثقات، وأورده ابن حبان في " ثقاته " (٧ / ٤٥١) وقال: " كان يخطىء ويخالف ". الثالثة: عن يعقوب بن عبد الرحمن: حدثني أبي عن أبيه أو عبيد الله بن عبد الله - شك يعقوب - عن عائشة قالت: أتت رسول الله ﷺ ثمانية دراهم بعد أن أمسينا، فلم يزل قائما وقاعدا لا يأتيه النوم، حتى سمع سائلا يسأل، فخرج من عندي فما عدا أن دخل، فسمعت غطيطه، فلما أصبح قلت: يا رسول الله رأيتك أول الليل قائما وقاعدا لا يأتيك النوم حتى خرجت من عندي، فما عدا أن دخلت فسمعت غطيطك؟ قال: أجل، أتت رسول الله ثمانية دراهم بعد أن أمسى، فما ظن رسول الله ﷺ ... الحديث، دون الزيادة. أخرجه ابن سعد. ورجاله ثقات غير والد عبد الرحمن، ترجمه ابن أبي حاتم (٣ / ٢ / ٣٠٠) ، فقال:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies