Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

chains from Ibn Wahb: Ibn Wahb narrated to us: Sulayman ibn Bilal, from Suhayl ibn Abi Salih, from his father, from Abu Hurayrah—may Allah be pleased with him—who said: … Then he cited it. Al-Hakim said: “Authentic according to Muslim’s criteria.” Al-Dhahabi concurred.

I say: It is only authentic, because its narrator from Ibn Wahb in his chain, al-Rabiʿ ibn Sulayman, is not among Muslim’s narrators. He added two phrases: the first, “and His blessing,” after the words, “in praise of Allah.” This is also found in Abu Dawud. The other occurs at the end of the hadith: “He would say this three times, raising his voice as he did so.” I say: Both are anomalous, as they do not occur in most of the aforementioned chains from Ibn Wahb. Sufficient proof of this is that the compilers of the two Sahihs—Muslim and Ibn Hibban—omitted them, as did Ibn Khuzaymah. In his Sahih, he transmitted it through two chains: by the aforementioned route of Ibn Wahb, and by the route of Abdullah ibn Amir, from Suhayl ibn Abi Salih, with the same chain. He then clarified that the two additions are not in Ibn Wahb’s route, but rather in Abdullah ibn Amir’s route. He then said: “Abdullah ibn Amir does not meet our criteria for this book. I have only included this from Sulayman ibn Bilal, from Suhayl ibn Abi Salih; so write this beside it.”

I say: That is, he received the hadith in this manner through Abdullah ibn Amir, conjoined with the narration of Sulayman ibn Bilal, and so he included it in the Sahih in conjunction with it. But he is not a proof; rather, the proof is Sulayman. Abdullah ibn Amir was a weak Medinan narrator.

Notes: The martyred hadith master Ibn Ammar identified a defect in the hadith in his book Hidden Defects in the Hadiths of Sahih Muslim. After declaring Abdullah ibn Amir weak, he said (pp. 128–129):

طرق عن ابن وهب: حدثنا سليمان بن بلال عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: ... فذكره. وقال الحاكم: " صحيح على شرط مسلم ". ووافقه الذهبي. قلت: إنما هو صحيح فقط، لأن راويه عنده عن ابن وهب (الربيع بن سليمان) ، وليس من رجال مسلم، وقد زاد زيادتين: إحداهما: " ونعمته " بعد قوله: " بحمد الله ". وهي عند أبي داود أيضا. والأخرى في آخر الحديث: " يقول ذلك ثلاث مرات، ويرفع بها صوته ". قلت: هما شاذتان لعدم ورودهما في أكثر الطرق المشار إليها عن ابن وهب. وحسبك دليلا إعراض صاحبي " الصحيح ": مسلم وابن حبان عنهما، وكذا ابن خزيمة، فقد ساق في " صحيحه " بإسنادين، من طريق ابن وهب المذكورة، ومن طريق عبد الله بن عامر عن سهيل بن أبي صالح به. ثم بين أن الزيادتين ليستا في طريق ابن وهب وإنما في طريق عبد الله بن عامر ثم قال: " عبد الله ابن عامر ليس من شرطنا في هذا الكتاب، وإنما خرجت هذا عن سليمان بن بلال عن سهيل بن أبي صالح، فكتب هذا إلى جنبه ". قلت: يعني أنه وقع له الحديث هكذا برواية عبد الله بن عامر مقرونا برواية سليمان بن بلال، فأخرجها في " الصحيح " مقرونا، وهو ليس بحجة، وإنما الحجة سليمان. وعبد الله بن عامر هو المدني ضعيف. (تنبيهات) : لقد أعل الحديث الحافظ ابن عمار الشهيد في كتابه " علل أحاديث صحيح مسلم "، فقال (ص ١٢٨ - ١٢٩) بعد أن ضعف عبد الله بن عامر:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies