Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

guests, and died before you?” The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, repeated the foregoing statement. Less than twenty nights later, he died a polytheist.

I say: All the narrators in this chain of transmission are trustworthy except al-‘Abbas ibn ‘Abd al-Rahman, a client of Banu Hashim. He is known only through Dawud’s narration from him, as stated in al-Bukhari’s al-Tarikh (4/1/5) and al-Jarh wa-al-Ta‘dil (3/211). Neither work mentions any criticism or accreditation of him; he is therefore unknown. Al-Hafiz’s designation of him in al-Taqrib as “concealed” is an oversight, since this means “unknown in status.” For he explicitly states in the introduction that this category applies only to one from whom more than one person has narrated, but who has not been declared reliable.

I say: Al-Haythami also overlooked this, for he said in al-Majma‘ (1/117): “Al-Tabarani narrated it in al-Kabir, and its narrators are those of the Sahih collections!” Yet neither of the two Shaykhs nor any of the remaining four of the Six transmitted from this al-‘Abbas. Rather, Abu Dawud transmitted from him only in al-Marasil and al-Qadar. The hadith he narrated in al-Marasil resembles this one in meaning. He recorded it there (no. 508), also by way of Dawud from him, who said: A man came to al-‘Abbas and asked, “What do you think—was al-Ghaytalah, the soothsayer of Banu Sahm, in the Fire with ‘Abd al-Muttalib?” He remained silent. Then the man said, “What do you think of al-Ghaytalah...?” Al-‘Abbas struck him on the nose, so he went to the Prophet, peace and blessings be upon him. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: “Why should any of you hurt his brother over a matter, even if it is true?”

Ibn Sa‘d likewise narrated it in al-Tabaqat (4/24–25), in a more complete form. This hadith was also narrated by al-Jurqani (1) in al-Abatil wa-al-Manakir (1/235), through

(1) Scholars differed considerably over its vocalization: whether it contains an r or a z, and whether the jim is pronounced with a fathah or a dammah. See the marginal notes on al-Siyar, 20:178. End quote.
الضيف مات قبلك؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فذكره: فما مضت عشرون ليلة حتى مات مشركا. قلت: وهذا إسناد رجاله كلهم ثقات غير العباس بن عبد الرحمن، وهو مولى بني هاشم، لا يعرف إلا برواية داود عنه كما في " تاريخ البخاري " (٤ / ١ / ٥) و " الجرح والتعديل " (٣ / ٢١١) ولم يذكرا فيه جرحا ولا تعديلا، فهو مجهول، وقول الحافظ في " التقريب ": " مستور " سهو منه لأنه بمعنى: " مجهول الحال "، وذلك لأنه نص في المقدمة أن هذه المرتبة إنما هي في " من روى عنه أكثر من واحد ولم يوثق ". قلت: وذهل عنه الهيثمي، فقال في " المجمع " (١ / ١١٧) : " رواه الطبراني في " الكبير "، ورجاله رجال (الصحيح) "! وذلك لأن العباس هذا لم يخرج له الشيخان، ولا بقية الستة، وإنما أخرج له أبو داود في " المراسيل " و " القدر "، وحديثه في " المراسيل " يشبه هذا في المعنى، فقد أخرجه فيه (برقم ٥٠٨) من طريق داود أيضا عنه قال: جاء رجل إلى العباس فقال: أرأيت الغيطلة - كاهنة بني سهم - في النار مع عبد المطلب؟ فسكت: ثم قال: أرأيت الغيطلة..، فوجأ العباس أنفه، فجاء إلى النبي ﷺ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما بال أحدكم يؤذي أخاه في الأمر وإن كان حقا؟! " وكذا رواه ابن سعد في " الطبقات " (٤ / ٢٤ - ٢٥) بأتم منه. والحديث أخرجه الجورقاني (١) في " الأباطيل والمناكير " (١ / ٢٣٥) من
(١) اختلفوا في ضبطه اختلافا كثيرا، هل هو بالراء أم بالزاي؟ وهل هو بفتح الجيم أم بالضم. انظر الحاشية على " السير " (٢٠ / ١٧٨) . اهـ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies