Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

7 – From Anas, the Prophet ﷺ said:
“No Muslim plants a sapling or sows a crop, and a bird, a human being, or a beast eats from it, except that it is recorded for him as charity.”

Narrated by al-Bukhari (2/67, European ed.), Muslim (5/28), and Ahmad (3/147).

8 – From Jabir, traced back to the Prophet:
“No Muslim plants a sapling without whatever is eaten from it being counted for him as charity; whatever is stolen from it is charity for him; whatever a wild animal consumes from it is charity for him; whatever the birds eat from it is charity for him; and no one diminishes it (that is, takes anything from it) except that it is written for him as charity—until the Day of Resurrection.”

(On the authority of Jabir):

Muslim related it from him. Muslim and Ahmad (3/391) also transmitted it through other chains in abridged form. It has a corroborating narration from Umm Mubashshir recorded by Muslim and Ahmad (6/362, 240), along with additional supporting reports cited by al-Mundhiri in al-Targhīb (3/224, 245).

٧ - عن أنس قال النبي ﷺ: " ما من مسلم يغرس غرسا أو يزرع زرعا فيأكل منه طير أو إنسان أو بهيمة إلا كان له به صدقة ". رواه البخاري (٢ / ٦٧ طبع أوربا) ومسلم (٥ / ٢٨) وأحمد (٣ / ١٤٧) . ٨ - عن جابر مرفوعا: " ما من مسلم يغرس غرسا إلا كان ما أكل منه له صدقة وما سرق منه له صدقة وما أكل السبع منه فهو له صدقة وما أكلت الطير فهو له صدقة ولا يرزؤه (أي ينقصه ويأخذ منه) أحد إلا كان له صدقة (إلى يوم القيامة) ". (عن جابر) : رواه مسلم عنه. ثم رواه هو وأحمد (٣ / ٣٩١) من طرق أخرى عنه بشيء من الاختصار، وله شاهد من حديث أم مبشر عند مسلم وأحمد (٦ / ٣٦٢ و ٢٤٠) ، وله شواهد أخرى ذكرها المنذري في " الترغيب " (٣ / ٢٢٤ و ٢٤٥) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies