Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

2583 — “Seek the hoped-for hour on Friday, from after the ‘Asr prayer until sunset.”

Al-Tirmidhi narrated it (no. 489), as did al-Hasan ibn Shuqayq in al-Muntaqā min al-Amālī (42/2), Ibn ‘Adi (300/2 and 325/1), and Abu Nu‘aym in Akhbār Isfahān (1/176–177), from Muhammad ibn Humayd, from Musa ibn Wardan, from Anas ibn Malik, attributed to the Prophet—peace and blessings be upon him.

Ibn ‘Adi said: “Muhammad ibn Humayd—who is also said to be Hammad ibn Abi Humayd—his hadith is close to acceptable; despite his weakness, his hadith may be recorded.” Elsewhere he said: “No one narrated it from Musa besides Muhammad ibn Abi Humayd, and Muhammad is weak.”

I say: Yes, he is weak, but he has been corroborated. Perhaps al-Tirmidhi indicated this when he said after it: “It is a singular hadith through this route; yet it has been narrated from Anas, from the Prophet—peace and blessings be upon him—by another route.” The corroborating narrator is Ibn Lahi‘ah. Al-Tabarani narrated it in al-Mu‘jam al-Kabīr (1/258/747) and al-Awsat (1/10/135—according to my numbering), through Yahya ibn Bukayr: Ibn Lahi‘ah narrated to us from Musa ibn Wardan, through the same chain. At its end he added: “And it is the size of this,” meaning his fist. Al-Tabarani said:

٢٥٨٣ - " التمسوا الساعة التى ترجى في يوم الجمعة بعد العصر إلى غيبوبة الشمس ". رواه الترمذي (رقم ٤٨٩) والحسن بن شقيق في " المنتقى من الأمالي " (٤٢ / ٢ ) وابن عدي (٣٠٠ / ٢ و ٣٢٥ / ١) وأبو نعيم في " أخبار أصبهان " (١ / ١٧٦ - ١٧٧) عن محمد بن حميد عن موسى بن وردان عن أنس بن مالك مرفوعا. وقال ابن عدي: " محمد بن حميد - ويقال: حماد بن أبي حميد - حديثه مقارب، وهو مع ضعفه يكتب حديثه ". وقال في الموضع الآخر: " لا يرويه عن موسى غير محمد بن أبي حميد، ومحمد لين ". قلت: نعم هو لين، ولكنه قد توبع، ولعل الترمذي أشار إلى ذلك بقوله عقبه: " حديث غريب من هذا الوجه، وقد روي عن أنس عن النبي ﷺ من غير هذا الوجه ". والمتابع هو ابن لهيعة، أخرجه الطبراني في " المعجم الكبير " (١ / ٢٥٨ / ٧٤٧) وفي " الأوسط " (١ / ١٠ / ١٣٥ - بترقيمي) من طريق يحيى بن بكير: حدثنا ابن لهيعة عن موسى بن وردان به، وزاد في آخره: " وهي قدر هذا يعني: قبضته ". وقال الطبراني:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies