Muhammad ibn Makhlad al-‘Attar narrated it in al-Muntaqa min Hadithihi (2/15/2), from Isma‘il ibn Muslim, from ‘Amr ibn Shu‘ayb, from his father, from his grandfather, who said: “We complained to the Prophet, may Allah’s peace and blessings be upon him, of fatigue, and he said”—then he mentioned it.

The hadith has also been narrated through another route, from Abu Sa‘id al-Khudri as a statement of the Prophet, may Allah’s peace and blessings be upon him, with the wording: “Tie your cloaks around your waists, and keep up a brisk pace.” It is cited in the other book (2734).

Nasl, nasl, and nasalan mean walking quickly.

2575 — “Drink, for I am more at ease than you are.” He said this to those fasting while travelling.

Abu Ya‘la narrated it in his Musnad (fol. 70/2): Wahb ibn Baqiyyah narrated to us: Khalid informed us, from al-Jurayri, from Abu Nadrah, from Abu Sa‘id, who said: “The Prophet, may Allah’s peace and blessings be upon him, came upon a river while riding a mule. The people were fasting, and there were many travelling on foot, so he said: ‘Drink.’ They began looking at him, so he said”—then he mentioned it. “They continued looking at him, so he shifted his leg, drank, and the people drank.”

He then narrated it (78/2): Zuhayr narrated to us; ‘Abd al-Samad ibn ‘Abd al-Warith narrated to us: My father narrated to me: al-Jurayri narrated to us with the wording: “The Messenger of Allah, may Allah’s peace and blessings be upon him, came upon a stream of rainwater. The people were fasting on a hot day and travelling on foot, while the Messenger of Allah, may Allah’s peace and blessings be upon him, was on his mule. He said: ‘Drink, O people.’ They said: ‘Shall we drink, O Messenger of Allah?!’ He said:”