Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

with the heading: “Chapter: The Prophet’s supplication for his servant to have a long life and abundant wealth.” Al-Hafiz mentioned that al-Bukhari thereby alluded to this route through Sinan.

2542 — “O Saʿd! Beware lest you come on the Day of Resurrection carrying a camel that is braying.”

Al-Bazzar recorded it in his Musnad (p. 92, al-Zawaʾid): Saʿid ibn Yahya ibn Saʿid al-Umawi narrated to us: My father narrated to us: Yahya ibn Saʿid al-Ansari narrated to us, from Nafiʿ, from Ibn ʿUmar, who said: “The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent Saʿd ibn ʿUbadah as a collector of alms, and he said”—then he mentioned it. He said: “I will not take it; excuse me from it.” So he excused him. He said: “No one narrated it in this manner except Yahya al-Umawi.”

I say: He is trustworthy and among the narrators of the two Sahihs, as are all the other narrators. Hence al-Hafiz said immediately afterward: “Its chain of transmission is authentic, and it has a corroborating report in the hadith of Ibn al-Musayyib, from Saʿd himself.” Al-Haythami said in al-Majmaʿ (3/86): “Al-Bazzar narrated it, and its narrators are those of the Sahih.”

The corroborating report referred to was recorded by Ahmad (5/285) with a chain whose narrators are trustworthy and among al-Bukhari’s narrators, except that Saʿid ibn al-Musayyib did not meet Saʿd. It also has another corroborating report in the hadith of Qays ibn Saʿd ibn ʿUbadah al-Ansari: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent him as an alms collector, and his father said: “Do not set out until you have received instructions from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).” Then, when he

بقوله: " باب دعوة النبي ﷺ لخادمه بطول العمر وبكثرة ماله ". فذكر الحافظ أن البخاري أشار بذلك إلى طريق سنان هذه. ٢٥٤٢ - " يا سعد! اتق أن تجيء يوم القيامة ببعير تحمله له رغاء ". أخرجه البزار في " مسنده " (ص ٩٢ - زوائده) : حدثنا سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي حدثنا أبي حدثنا يحيى بن سعيد الأنصاري عن نافع عن ابن عمر قال: " بعث رسول الله ﷺ سعد بن عبادة مصدقا، فقال: (فذكره) . قال : لا آخذه، اعفني: فأعفاه "، وقال: " ما رواه هكذا إلا يحيى الأموي ". قلت: وهو ثقة من رجال الشيخين، وكذلك سائر الرواة، ولذلك قال الحافظ عقبه : " إسناده صحيح، وله شاهد من حديث ابن المسيب عن سعد نفسه ". وقال الهيثمي في " المجمع " (٣ / ٨٦) : " رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح ". والشاهد المشار إليه أخرجه أحمد (٥ / ٢٨٥) بإسناد رجاله ثقات رجال البخاري، إلا أن سعيد بن المسيب لم يدرك سعدا. وله شاهد آخر من حديث قيس بن سعد بن عبادة الأنصاري أن رسول الله ﷺ بعثه ساعيا، فقال أبوه: لا تخرج حتى تحدث رسول الله ﷺ عهدا، فلما

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies