Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Abu Dawud said: “There is no objection to him; he is a righteous man.” Al-‘Ijli said: “His hadith may be recorded, though he has some weakness.” Al-Hafiz judged it defective in al-Ta‘jil because of a break in the chain between al-Hanafi and Abu Hurayrah. From what has preceded, the error in al-Mundhiri’s statement (1/183) becomes clear: “Ahmad narrated it with a good chain of transmission.” Likewise, al-‘Iraqi said in Takhrij al-Ihya’ (1/132): “Its chain of transmission is authentic.”

Al-Haythami said in Majma‘ al-Zawa’id (2/120): “Ahmad narrated it through ‘Abd Allah ibn Zayd al-Hanafi, from Abu Hurayrah, and I have not found any biographical entry for him.” I say: What appears in al-Musnad is “‘Abd Allah ibn Badr,” as stated above; al-Hafiz likewise cited it from al-Musnad. It therefore appears that the name was corrupted for al-Haythami, or that this is how it occurred in his copy of al-Musnad. And Allah knows best.

In sum, the soundest version of this hadith is that it was narrated by ‘Abd Allah ibn Badr, from ‘Abd al-Rahman ibn ‘Ali ibn Shayban, from his father, attributed to the Prophet, with the wording: “There is no prayer for one who does not straighten his back in bowing and prostration.” However, the hadith under the present heading has corroborating support through the narration of ‘Ali ibn Zayd, from Sa‘id ibn al-Musayyib, from Anas, attributed to the Prophet, within a hadith. It was related by Abu Ya‘la (3/914–916).

وقال أبو داود: " ليس به بأس، رجل صالح ". وقال العجلي: " يكتب حديثه، وفيه ضعف ". وأعله الحافظ في " التعجيل " بالانقطاع بين الحنفي وأبي هريرة، ومما سبق يتبين خطأ قول المنذري (١ / ١٨٣) : " رواه أحمد بإسناد جيد ". ومثله قول العراقي في " تخريج الإحياء " (١ / ١٣٢) : " إسناده صحيح ". وقال الهيثمي في " مجمع الزوائد " (٢ / ١٢٠) : " رواه أحمد من رواية عبد الله بن زيد الحنفي عن أبي هريرة، ولم أجد من ترجمه ". قلت: الذي في " المسند ": " عبد الله بن بدر " كما تقدم ، وكذلك نقله الحافظ عن " المسند "، فالظاهر أنه تصحف على الهيثمي، أو وقع له ذلك في نسخته من " المسند ". والله أعلم. وبالجملة، فالأصح في الحديث أنه من رواية عبد الله بن بدر عن عبد الرحمن بن علي بن شيبان عن أبيه مرفوعا بلفظ: " لا صلاة لمن لا يقيم صلبه في الركوع والسجود ". لكن لحديث الترجمة شاهد من رواية علي بن زيد عن سعيد بن المسيب عن أنس مرفوعا في حديث. أخرجه أبو يعلى (٣ / ٩١٤ - ٩١٦) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies