Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“Beware of violating the sanctity of Allah’s Sacred Precinct, for I bear witness that I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say”—and then he cited it. He said: “Take care not to be that man, O Ibn ʿAmr! For you have read the Scriptures and kept the company of the Messenger, peace and blessings be upon him. I call you to witness that I am setting out for Syria to fight in jihad.”

I say: This is an authentic chain of transmission according to the criteria of al-Bukhari and Muslim. Hashim was Ibn al-Qasim, Abu al-Nadr, and he has been corroborated. Imam Ahmad said (2/136): “Muhammad ibn Kanasah narrated to us; Ishaq ibn Saʿid narrated to us from his father, who said: ‘ʿAbd Allah ibn ʿUmar came to ʿAbd Allah ibn al-Zubayr and said: ...’” He then cited something similar, except for his words: “For you have read the Scriptures ...” Thus it is narrated as “Ibn ʿUmar,” and Imam Ahmad included it in his Musnad; but this is perhaps one of Ibn Kanasah’s errors, for despite his trustworthiness, Abu Hatim said of him: “His hadith may be recorded, but it is not used as proof.”

Al-Haythami said (3:285) regarding the first route: “Ahmad narrated it, and its narrators are the narrators of the Sahih.” Regarding the other, he said: “Ahmad narrated it, and its narrators are trustworthy.” He also mentioned it on the authority of Ibn ʿAmr with the wording: “A man named ʿAbd Allah will violate the sanctity of Mecca; upon him will be half the punishment of the world.” He said: “Al-Bazzar narrated it, and its chain includes Muhammad ibn Kathir al-Sanʿani. Salih ibn Muhammad, Ibn Saʿd, and Ibn Hibban deemed him trustworthy, whereas Ahmad graded him weak.” Al-Hafiz said regarding this al-Sanʿani:

إياك والإلحاد في حرم الله، فإني أشهد لسمعت رسول الله ﷺ يقول (فذكره) . قال: فانظر أن لا تكون هو يا ابن عمرو! فإنك قد قرأت الكتب وصحبت الرسول ﷺ، فإني أشهدك أن هذا وجهي إلى الشام مجاهدا ". قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين، وهاشم هو ابن القاسم أبو النضر، وقد توبع، فقال الإمام أحمد (٢ / ١٣٦) : حدثنا محمد بن كناسة حدثنا إسحاق بن سعيد عن أبيه قال: " أتى عبد الله بن عمر عبد الله بن الزبير، فقال: ... " فذكره نحوه دون قوله: " فإنك قد قرأت الكتب ... ". كذا قال " ابن عمر "، وفي " مسنده " أورده الإمام أحمد ولعله من أوهام ابن كناسة، فإنه مع ثقته قد قال فيه أبو حاتم: " يكتب حديثه ولا يحتج به ". وقال الهيثمي (٣: ٢٨٥) في الطريق الأولى: " رواه أحمد ورجاله رجال الصحيح ". وقال في الأخرى: " رواه أحمد ورجاله ثقات ". وذكره من حديث ابن عمرو أيضا بلفظ: " يلحد رجل بمكة يقال له: عبد الله، عليه نصف عذاب العالم ". وقال: " رواه البزار، وفيه محمد بن كثير الصنعاني، وثقه صالح بن محمد وابن سعد وابن حبان، وضعفه أحمد ". وقال الحافظ في الصنعاني هذا:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies