Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

176 — “If the one who drinks while standing knew what was inside his stomach, he would vomit.”

Aḥmad recorded it (7795, 7796): one chain from al-Zuhrī through an unnamed man, and another from al-Aʿmash through Abū Ṣāliḥ —​both from Abū Hurayrah, who said that the Messenger of Allah ﷺ uttered these words.

Al-Ṭaḥāwī likewise related it in Mushkil al-Āthār (3/18) via al-Aʿmash, adding: “When this reached ʿAlī ibn Abī Ṭālib, he stood up and drank while standing.”

I say: the second chain is sound; its transmitters are those relied upon by the two Ṣaḥīḥs. The first chain contains an unnamed narrator; if he is someone other than al-Aʿmash, his presence strengthens the report, and if he is al-Aʿmash himself it does not weaken it, as is plain. In Majmaʿ al-Zawāʾid (5/79) it is noted: “Aḥmad transmitted it with two isnāds, and al-Bazzār as well; one of Aḥmad’s two isnāds consists of the narrators of the Ṣaḥīḥ.”

The ḥadīth offers a subtle hint that drinking while standing is forbidden, a matter stated explicitly in the report of Anas (may Allah be pleased with him): “He forbade”—​and in another version: “He sternly rebuked”—​“drinking while standing.”

١٧٦ - " لو يعلم الذي يشرب وهو قائم ما في بطنه لاستقاء ". أخرجه أحمد (٧٧٩٥ و ٧٧٩٦) عن الزهري عن رجل، وعن الأعمش عن أبي صالح كلاهما عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: ورواه الطحاوي في " مشكل الآثار " (٣ / ١٨) عن الأعمش به وزاد: " فبلغ علي بن أبي طالب، فقام فشرب قائما ". قلت: والإسناد الثاني صحيح رجاله الشيخين، وفي السند الأول الرجل الذي لم يسم، فإن كان غير الأعمش، فهو تقوية للحديث، وإن كان هو هو، فلا يعله، كما هو ظاهر. وفي " مجمع الزوائد " (٥ / ٧٩) : " رواه أحمد بإسنادين، والبزار، وأحد إسنادي أحمد رجاله رجال الصحيح ". وفي الحديث تلميح لطيف إلى النهي عن الشرب قائما، وقد جاء التصريح بذلك من حديث أنس ﵁ وهو: " نهى " وفي لفظ: زجر " عن الشرب قائما ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies