Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

2357 — “If a person has a treaty with a people, he must neither loosen nor tighten any bond of it until its term has elapsed, or until he gives them notice of its termination on equal terms.”

Al-Tayalisi transmitted it (1/240/2075): Shuʿbah narrated to us from Abu al-Fayd al-Shami, who said: I heard Sulaym ibn ʿAmir say: “Muʿawiyah had a treaty with the Romans, and he would travel through their lands until, when the treaty expired, he would raid them. Then a man came riding a beast—or a horse—saying, ‘Allah is Greatest! Fidelity, not treachery!’ twice. It was ʿAmr ibn ʿAbasah al-Sulami. Muʿawiyah said to him, ‘What are you saying?’ ʿAmr replied, ‘I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say’”—and he mentioned the hadith—“so Muʿawiyah returned with the people.”

Abu Dawud (1/434), al-Tirmidhi (1580), and Ahmad (4/358–386) also transmitted it through various routes from Shuʿbah with this same chain. Al-Tirmidhi said, “It is a good, authentic hadith.” I say: Its chain of transmission is authentic; its narrators are trustworthy.

2358 — “Whoever owns land and wishes to sell it should first offer it to his neighbour.”

Ibn Majah (2493) and al-Diyaʾ in al-Mukhtarah (65/55/1) transmitted it from Sharik, from Simmak, from ʿIkrimah, from Ibn ʿAbbas, from the Prophet, peace and blessings be upon him, who said—and he then cited it.

This is a weak chain of transmission. Simmak—meaning Ibn Harb—was truthful, as al-Hafiz said, but his narrations specifically from ʿIkrimah are inconsistent. Moreover, he deteriorated in his later years and was sometimes susceptible to prompting.

٢٣٥٧ - " من كان بينه وبين قوم عهد، فلا يحلن عقدة ولا يشدها حتى يمضي أمدها، أو ينبذ إليهم على سواء ". أخرجه الطيالسي (١ / ٢٤٠ / ٢٠٧٥) : حدثنا شعبة عن أبي الفيض الشامي قال: سمعت سليم بن عامر يقول: " كان بين معاوية وبين الروم عهد، فكان يسير في بلادهم، حتى إذا انقضى العهد أغار عليهم، وإذا رجل على دابة، أو على فرس، وهو يقول: الله أكبر، وفاء لا غدر، (مرتين) ، فإذا هو عمرو بن عبسة السلمي، فقال له معاوية: ما تقول؟ قال عمرو: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (فذكره) ، فرجع معاوية بالناس ". وهكذا أخرجه أبو داود (١ / ٤٣٤) والترمذي (١٥٨٠) وأحمد (٤ / ٣٥٨ - ٣٨٦) من طرق عن شعبة به، وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح ". قلت: وإسناده صحيح رجاله ثقات. ٢٣٥٨ - " من كان له أرض فأراد بيعها، فليعرضها على جاره ". أخرجه ابن ماجة (٢٤٩٣) والضياء في " المختارة " (٦٥ / ٥٥ / ١) عن شريك عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس عن النبي ﷺ قال: فذكره. وهذا إسناد ضعيف، سماك - وهو ابن حرب - صدوق، كما قال الحافظ، لكن روايته عن عكرمة خاصة مضطربة، وقد تغير بآخره فكان ربما يلقن.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies