Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

I say: This is how it appears—“Abu Himnah.” Yet in al-Jarḥ (3/2/241), it is given as “Abu Khubayyah,” and he quoted his father as saying of him: “There is nothing objectionable about him.” Al-Hafiz said in al-Taqrib: “There is disagreement over his kunyah; his epithet is Su’r al-Asad; truthful.” Al-Himmani has some weakness, despite being among the narrators cited by both al-Bukhari and Muslim. Al-Hafiz said: “Truthful, but makes errors.”

I say: In sum, in view of all its chains, the hadith is, in my opinion, good at the very least. Allah knows best. I then found the hadith in The Book of the Sunnah by Ibn Abi Asim (1001): Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us: Abu Mu‘awiyah narrated to us, from Muhammad ibn Khalid, from Ata, with this report. This is an authentic mursal chain of transmission; all its narrators are trustworthy. It constitutes strong corroboration from Abu Mu‘awiyah for Abu Yahya al-Himmani, refuting Abu Nu‘aym’s assertion that al-Himmani alone transmitted it!

2341 — “Whoever conceals the faults of his Muslim brother in this world, Allah will conceal his faults on the Day of Resurrection.”

Ahmad transmitted it (4/62 and 5/375) from Abd al-Malik ibn Umayr, from Hubayb, from his uncle, who said: “A man among the Companions of the Prophet, peace and blessings be upon him, learned that another man among the Companions of the Prophet was relating from the Prophet, peace and blessings be upon him, that he said”—and he mentioned the hadith. “So he travelled to him, while he was in Egypt, and asked him about the hadith. He said: ‘Yes, I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say’”—and he mentioned the hadith. He said: “And I too had heard it from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him.”

I say: The narrators in its chain have been declared trustworthy.

قلت: كذا وقع: " أبو حمنة "، وفي " الجرح " (٣ / ٢ / ٢٤١) : " أبو خبية " ، وقال عن أبيه: " ليس به بأس ". وقال الحافظ في " التقريب ": " مختلف في كنيته، ولقبه سؤر الأسد، صدوق ". والحماني فيه ضعف مع كونه من رجال الشيخين، قال الحافظ: " صدوق يخطىء ". قلت: وبالجملة، فالحديث بمجموع طرقه حسن عندي على أقل الدرجات. والله أعلم . ثم رأيت الحديث في " كتاب السنة " لابن أبي عاصم (١٠٠١) : حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو معاوية عن محمد بن خالد عن عطاء به. وهذا إسناد مرسل صحيح ، رجاله كلهم ثقات، وهي متابعة قوية من أبي معاوية لأبي يحيى الحماني، ترد قول أبي نعيم أن الحماني تفرد به! ٢٣٤١ - " من ستر أخاه المسلم في الدنيا، ستره الله يوم القيامة ". أخرجه أحمد (٤ / ٦٢ و ٥ / ٣٧٥) عن عبد الملك بن عمير عن هبيب عن عمه قال: " بلغ رجلا من أصحاب النبي ﷺ عن رجل من أصحاب النبي أنه يحدث عن النبي ﷺ أنه قال (فذكره) ، فرحل إليه - وهو بمصر - فسأله عن الحديث، قال: نعم، سمعت رسول الله ﷺ يقول: (فذكره) ، قال: فقال: وأنا قد سمعته من رسول الله ﷺ ". قلت: ورجال إسناده موثقون.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies