Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

I say:

Ismāʿīl is weak, as stated in al-Taqrīb. However, he was corroborated by Abū Ḥamzah, from ʿAbd al-Malik ibn ʿUmayr, with the same report. Al-Bayhaqī recorded it through al-Ḥākim’s chain of transmission: Muḥammad ibn Mūsā ibn Ḥātim narrated to us; ʿAlī ibn al-Ḥasan ibn Shuqayq narrated to us; Abū Ḥamzah narrated to us.

I say: Abū Ḥamzah—namely, Muḥammad ibn Maymūn al-Sukkarī—was trustworthy and among the narrators relied upon by the two Shaykhs, as were those above him in the chain, except for Muḥammad ibn Mūsā ibn Ḥātim, concerning whom criticism has been made. Al-Qāsim al-Sayyārī said: “I disclaim responsibility for him.” Ibn Abī Saʿd said: “Muḥammad ibn ʿAlī al-Ḥāfiẓ held an unfavorable opinion of him.”

Qays ibn al-Rabīʿ also corroborated him, from ʿAbd al-Malik ibn ʿUmayr, with the same report. Al-Būṣīrī mentioned it without attributing it to a source, and I think he meant what Aḥmad recorded (1/190): Qays ibn al-Rabīʿ narrated to us; ʿAbd al-Malik ibn ʿUmayr narrated to us, from ʿAmr ibn Ḥurayth, who said: “I came to Medina and divided property with my brother. Saʿīd ibn Zayd then said: ‘The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: No blessing is granted in the price of land or a house unless it is invested in land or a house.’”

I say: Thus you see that Qays ibn al-Rabīʿ made it a hadith of Saʿīd ibn Zayd, rather than a hadith of Saʿīd ibn Ḥurayth. This was perhaps due to the poor memory for which he was declared weak.

It has also been narrated through another route from ʿAmr ibn Ḥurayth, attributed to the Prophet, but its chain of transmission is very weak. Ibn Abī Ḥātim said (2/324): “I asked my father about a hadith narrated by ʿUqbah ibn Khālid, from al-Ṣabāḥ ibn Yaḥyā, from Khālid ibn Abī Umayyah, from ʿAmr ibn Ḥurayth”—and he mentioned it. My father said: “They narrate it from ʿAmr ibn Ḥurayth, from his brother Saʿīd ibn Ḥurayth.”

قلت: وإسماعيل هذا ضعيف كما في " التقريب ". لكن تابعه أبو حمزة عن عبد الملك بن عمير به. أخرجه البيهقي من طريق الحاكم بسنده عن محمد بن موسى بن حاتم حدثنا علي بن الحسن بن شقيق حدثنا أبو حمزة. قلت: وأبو حمزة - هو محمد بن ميمون السكري - ثقة من رجال الشيخين، وكذلك من فوقه، إلا أن محمد بن موسى بن حاتم متكلم فيه. قال القاسم السياري: " أنا بريء من عهدته ". وقال ابن أبي سعد: " إن كان محمد بن علي الحافظ سيء الرأي فيه ". وتابعه قيس بن الربيع أيضا عن عبد الملك بن عمير به. ذكره البوصيري دون أن يعزوه لمخرج، وأظنه يعني ما أخرجه أحمد (١ / ١٩٠) عن قيس بن الربيع حدثنا عبد الملك بن عمير عن عمرو بن حريث قال: " قدمت المدينة، فقاسمت أخي، فقال سعيد بن زيد: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا يبارك في ثمن أرض ولا دار لا يجعل في أرض ولا دار ". قلت: فأنت ترى أن قيس بن الربيع جعله من حديث سعيد بن زيد لا من حديث سعيد بن حريث. ولعل ذلك من سوء حفظه الذي ضعف بسببه. وقد روي من طريق أخرى عن عمرو بن حريث مرفوعا، ولكن إسناده واه، فقال ابن أبي حاتم (٢ / ٣٢٤) : " سألت أبي عن حديث رواه عقبة بن خالد عن الصباح بن يحيى عن خالد بن أبي أمية عن عمرو بن حريث: (فذكره) ، قال أبي: يروونه عن عمرو بن حريث عن أخيه سعيد بن حريث ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies