Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

where he does not expect.” (1)

On this occasion, I advise readers to refer to the treatise by our virtuous brother, ʿAbd al-Raḥmān ʿAbd al-Khāliq, The Decisive Word on Deferred-Payment Sales. It is unique in its field and beneficial in its subject matter. May Allah reward him خيرًا.

2327 — “Whoever sells a house and does not use its price to acquire a similar one will not be blessed in it.”

Al-Bukhārī recorded it in al-Tārīkh (4/2/328), as did Ibn Mājah (2/97), al-Ṭayālisī (1/263), and Ibn ʿAdī (358/1), through Yūsuf ibn Maymūn, from Abū ʿUbaydah ibn Ḥudhayfah, from his father, Ḥudhayfah ibn al-Yamān, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said it.

I say: This chain of transmission is weak. Yūsuf ibn Maymūn—al-Makhzūmī, their client, the Kufan dyer—is weak. Nevertheless, Ibn ʿAdī said: “I see nothing wrong with this hadith.”

I say: Perhaps this was because Yazīd ibn Abī Khālid al-Dālānī corroborated him in reporting it from Abū ʿUbaydah. Al-Bukhārī also recorded it, as did al-Ṭayālisī and al-Bayhaqī (6/33). This Yazīd—Abū Khālid al-Dālānī—is among the narrators covered in al-Tahdhīb. Al-Ḥāfiẓ said: “He was truthful, made many errors, and practiced concealment in transmission.” Al-Būṣīrī did not recognize him in his Zawāʾid, and said (155/1): “I do not know of any attestation of reliability or criticism concerning Yazīd ibn Abī Khālid.”

I say: The reason for this is that he attributed it only to al-Bayhaqī, where it appears as: “Yazīd ibn Abī Khālid”

(1) Surat al-Talaq, verse 2.
حيث لا يحتسب ) * (١) . وبهذه المناسبة أنصح القراء بالرجوع إلى رسالة الأخ الفاضل عبد الرحمن عبد الخالق: " القول الفصل في بيع الأجل " فإنها فريدة في بابها، مفيدة في موضوعها، جزاه الله خيرا. ٢٣٢٧ - " من باع دارا ولم يجعل ثمنها في مثلها، لم يبارك له فيها ". أخرجه البخاري في " التاريخ " (٤ / ٢ / ٣٢٨) وابن ماجة (٢ / ٩٧) والطيالسي (١ / ٢٦٣) وابن عدي (٣٥٨ / ١) عن يوسف بن ميمون عن أبي عبيدة بن حذيفة عن أبيه حذيفة بن اليمان قال: قال رسول الله ﷺ: فذكره. قلت: وهذا إسناد ضعيف، يوسف بن ميمون - هو المخزومي مولاهم الكوفي الصباغ - ضعيف، ومع ذلك قال ابن عدي: " هذا الحديث لا أرى به بأسا ". قلت: لعل ذلك لأنه تابعه يزيد بن أبي خالد الدالاني عن أبي عبيدة به. أخرجه البخاري أيضا وكذا الطيالسي والبيهقي (٦ / ٣٣) . ويزيد هذا - هو أبو خالد الدالاني - من رجال " التهذيب "، قال الحافظ: " صدوق يخطىء كثيرا، وكان يدلس ". ولم يعرفه البوصيري في " زوائده "، فقال (١٥٥ / ١) : " لم أعلم يزيد بن أبي خالد بعدالة ولا جرح ". قلت: والسبب في ذلك أنه عزاه البيهقي فقط، ووقع فيه: " يزيد بن أبي خالد "
(١) الطلاق: الآية: ٢. اهـ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies