Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“Do not speak ill of Ali, for he is from me and I am from him, and he is your ally after me. Indeed, he is from me and I am from him, and he is your ally after me.”

Ahmad narrated it (5/356). I say: Its chain of transmission is good. Its narrators are reliable and are narrators of the two Sahihs, apart from Ajalh—namely, Ibn Abdullah al-Kindi—concerning whom there is disagreement. Al-Taqrib states: “Truthful, a Shiite.”

If someone were to say: “The narrator of this supporting report is a Shiite, and there is another Shiite in the chain of the report being supported, namely Ja‘far ibn Sulayman. Does this not constitute grounds for criticizing the hadith and a defect in it?”—I reply: No. For what matters in the transmission of hadith is truthfulness and precision; as for a narrator’s doctrinal affiliation, that is between him and his Lord, who will call him to account for it. Thus, we find that the authors of the two Sahihs and others narrated from many reliable narrators who differed in doctrine, such as Kharijites, Shiites, and others.

The present case is an example before us: Ibn Hibban declared the hadith authentic, as you have seen, even though he said of its narrator Ja‘far in his book The Notable Scholars of the Regions (159/1263): “He was a Shiite and extreme in his Shiism.” Indeed, he stated in his work on reliable narrators (6/140): “He used to hate the two Shaykhs,” meaning Abu Bakr and Umar, may Allah be pleased with them both.

Although I doubt that this is reliably established from him, there is no doubt that he was a Shiite, since the scholars are unanimous on that point. Yet Shiism does not necessarily entail hatred of the two Shaykhs; it may amount merely to preferring Ali over them. The chain cited by Ibn Hibban for reporting his explicit statement that he hated them contains Jarir ibn Yazid ibn Harun. I have not found a biographical entry for him, nor have I come across another chain transmitting this from him. Nevertheless, Ibn Hibban said after that statement:

" لا تقع في علي، فإنه مني وأنا منه وهو وليكم بعدي وإنه مني وأنا منه وهو وليكم بعدي ". أخرجه أحمد (٥ / ٣٥٦) . قلت: وإسناده حسن، رجاله ثقات رجال الشيخين غير الأجلح، وهو ابن عبد الله الكندي، مختلف فيه، وفي " التقريب ": " صدوق شيعي ". فإن قال قائل: راوي هذا الشاهد شيعي، وكذلك في سند المشهود له شيعي آخر، وهو جعفر بن سليمان، أفلا يعتبر ذلك طعنا في الحديث وعلة فيه؟ ! فأقول: كلا لأن العبرة في رواية الحديث إنما هو الصدق والحفظ، وأما المذهب فهو بينه وبين ربه، فهو حسيبه، ولذلك نجد صاحبي " الصحيحين " وغيرهما قد أخرجوا لكثير من الثقات المخالفين كالخوارج والشيعة وغيرهم، وهذا هو المثال بين أيدينا، فقد صحح الحديث ابن حبان كما رأيت مع أنه قال في راويه جعفر في كتابه " مشاهير علماء الأمصار " (١٥٩ / ١٢٦٣) : " كان يتشيع ويغلو فيه ". بل إنه قال في ثقاته (٦ / ١٤٠) : " كان يبغض الشيخين ". وهذا، وإن كنت في شك من ثبوته عنه، فإن مما لا ريب فيه أنه شيعي لإجماعهم على ذلك، ولا يلزم من التشيع بغض الشيخين ﵄، وإنما مجرد التفضيل. والإسناد الذي ذكره ابن حبان برواية تصريحه ببغضهما، فيه جرير بن يزيد بن هارون، ولم أجد له ترجمة، ولا وقفت على إسناد آخر بذلك إليه. ومع ذلك فقد قال ابن حبان عقب ذاك التصريح:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies