Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“Slaughter with anything that severs the jugular veins, except a tooth and a nail.” Al-Haythamī said: “Al-Ṭabarānī narrated it in al-Awsaṭ, and its chain contains ʿAbd Allāh ibn Ḥirāsh. Ibn Ḥibbān declared him trustworthy, but said: ‘He may sometimes err’; the majority deemed him weak.”

The other is the hadith of Rāfiʿ ibn Khadīj, attributed to the Prophet: “Whatever causes the blood to flow, and over which Allah’s name has been mentioned, eat it—except a tooth and a nail.” It was recorded by al-Bukhārī and Muslim, as well as others, and is documented in al-Irwāʾ (8/165/2522).

  1. “Eat from around it, saying, ‘In the name of Allah,’ and leave its top, for blessing comes to it from above.”

Ibn Mājah recorded it (2/305) through the route of Abū Ḥafṣ ʿUmar ibn al-Darfas, who said: ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Qusāymah narrated to me from Wāthilah ibn al-Asqaʿ al-Laythī, who said: “The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took hold of the top of the tharīd and said...” He then mentioned it.

I say: This chain of transmission is weak. All its narrators are trustworthy except ʿUmar ibn al-Darfas, who is unknown, as stated in al-Taqrīb. However, he has been corroborated: ʿAbd Allāh ibn al-Mubārak said: Ibn Lahīʿah informed us; Yazīd ibn Ḥabīb narrated to me that Rabīʿah ibn Yazīd al-Dimashqī informed him from Wāthilah—that is, Ibn al-Asqaʿ—who said: “I was with the people of al-Suffah when, one day, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called for a round loaf. He broke it into a large bowl, poured hot water over it, then added melted fat. He then mixed it, made it cohesive, and heaped it up. Then he said: ‘Go and bring me ten men, with you as the tenth.’ So I brought them, and he then mentioned something similar, but without the words, ‘In the name of Allah.’ They ate from it until they were full.”

" اذبحوا بكل شيء فرى الأوداج، ما خلا السن والظفر ". قال الهيثمي: " رواه الطبراني في " الأوسط " وفيه عبد الله بن حراش، وثقه ابن حبان، وقال: ربما أخطأ، وضعفه الجمهور ". والآخر: حديث رافع بن خديج مرفوعا بلفظ: " ما أنهر الدم، وذكر اسم الله عليه فكلوه، إلا السن والظفر ". أخرجه الشيخان وغيرهما وهو مخرج في " الإرواء " (٨ / ١٦٥ / ٢٥٢٢) . ٢٠٣٠ - " كلوا بسم الله من حواليها واعفوا رأسها، فإن البركة تأتيها من فوقها ". أخرجه ابن ماجة (٢ / ٣٠٥) من طريق أبي حفص عمر بن الدرفس حدثني عبد الرحمن بن أبي قسيمة عن واثلة بن الأسقع الليثي قال: " أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم برأس الثريد، فقال: " فذكره. قلت: وهذا إسناد ضعيف، رجاله ثقات غير عمر بن الدرفس، فهو مجهول كما في " التقريب " لكنه قد توبع، فقال عبد الله بن المبارك قال: أنبأنا ابن لهيعة قال: حدثني يزيد بن حبيب أن ربيعة بن يزيد الدمشقي أخبره عن واثلة يعني ابن الأسقع قال: " كنت مع أهل الصفة، فدعا رسول الله ﷺ يوما بقرص فكسره في القصعة، وصنع فيها ماء سخنا ثم صنع فيها ودكا ثم سفسفها ثم لبقها ثم صعنبها، ثم قال: اذهب فائتني بعشرة أنت عاشرهم، فجئت بهم، فقال: (فذكره نحوه دون البسملة) فأكلوا منها حتى شبعوا ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies