Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“My father and al-Fadl ibn Shadhan narrated from him.” My father was asked about him, and he replied: “He is truthful.”

As for Ali ibn Sa'id, he was a well-known hadith master, whose biography appears in al-Mizan, al-Lisan, and other works. There is some minor criticism of him, but it does not lower his hadith below the rank of good.

In sum, Ibn Zurara’s connected report is strengthened by these two corroborating transmissions, especially the latter of them. Thus, the suspicion that he erred in narrating it with a connected chain is dispelled. Were it not for some weakness in Muhammad ibn Amr’s retention, I would have ruled the hadith authentic. Perhaps he himself narrated it with a connected chain on one occasion and as a mursal report, omitting a link, on another; thus, each narrator related what he had heard from him. The ruling is in favor of the additional detail—particularly since the final clause of it, although absent from these two corroborating transmissions, has a supporting report from Zayd ibn Arqam, whose documentation was given earlier under no. 1164. It also has another route from Abu Hurayrah, which I documented in Sahih Abi Dawud (1286).

1995 — “Fatima is a part of me: what distresses her distresses me, and what brings her joy brings me joy. On the Day of Resurrection, all lineages will be severed except my lineage, my ties, and my marital ties.”

Ahmad (4/323) recorded it, and al-Hakim (3/158) through his route, via Abdullah ibn Ja'far: Umm Bakr bint al-Miswar ibn Makhramah narrated to us from Ubayd Allah ibn Abi Rafi', from al-Miswar, that Hasan ibn Husayn sent to him seeking his daughter’s hand in marriage. He said to him: “Tell him to meet me after nightfall.” He met him, and al-Miswar praised Allah and extolled Him. Then he said:

“To proceed: By Allah, there is no blood relationship, bond, or marriage tie dearer to me than my relationship with you by blood and marriage. But the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said”—and he cited it—“and you are married to her daughter. If I were to give you my daughter in marriage, that would distress her.” So he departed, accepting his excuse.

Al-Hakim said: “Its chain of transmission is authentic,” and al-Dhahabi concurred with him! This is astonishing on his part, for this Umm Bakr is unknown, as al-Dhahabi himself attested by listing her in the section on “unknown women” and saying:

" روى عنه أبي والفضل بن شاذان. سئل أبي عنه؟ فقال: صدوق ". وأما علي بن سعيد فهو حافظ معروف مترجم في " الميزان " و" اللسان " وغيرهما وفيه كلام يسير لا ينزل به حديثه عن مرتبة الحسن. وجملة القول أن حديث ابن زرارة الموصول يتقوى بهاتين المتابعتين، لاسيما الأخيرة منهما، فيندفع بذلك شبهة أن يكون أخطأ في وصله ولولا أن محمد بن عمرو في حفظه بعض الضعف لحكمت على الحديث بالصحة، ولعله هو نفسه كان يوصله تارة، ويرسله أخرى، فكل حدث بما سمع منه، والحكم للزيادة، لاسيما والجملة الأخيرة منه - وإن كانت لم ترد في هاتين المتابعتين - فإن لها شاهدا من حديث زيد بن أرقم سبق تخريجه برقم (١١٦٤) ولها طريق أخرى عن أبي هريرة خرجتها في " صحيح أبي داود " (١٢٨٦) ١٩٩٥ - " فاطمة بضعة مني، يقبضني ما يقبضها ويبسطني ما يبسطها، وإن الأنساب يوم القيامة تنقطع غير نسبي وسببي وصهري ". أخرجه أحمد (٤ / ٣٢٣) ومن طريقه الحاكم (٣ / ١٥٨) من طريق عبد الله بن جعفر حدثتنا أم بكر بنت المسور بن مخرمة عن عبيد الله بن أبي رافع عن المسور: " أنه بعث إليه حسن بن حسين يخطب ابنته، فقال له: قل له: فيلقاني في العتمة ، قال: فلقيه، فحمد الله المسور، وأثنى عليه، ثم قال: أما بعد، أيم الله، ما من نسب ولا سبب ولا صهر إلي من نسبكم وصهركم، ولكن رسول الله ﷺ قال (فذكره) ، وعندك ابنتها ولو زوجتك لقبضها ذلك، فانطلق عاذرا له ". وقال الحاكم: " صحيح الإسناد " ووافقه الذهبي! وهذا عجب منه، فإن أم بكر هذه لا تعرف، بشهادة الذهبي نفسه، فإنه أوردها في فصل " النسوة المجهولات "، وقال:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies